Traductions de „тяжело́“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

тяжело́ ADV

1. тяжело́:

тяжело́

heavily

тяжело́ (с трудо́м)

with difficulty

тяжело́ (похо́дка)

heavily

тяжело́ (серьёзно)

seriously

тяжело́ (серьёзно)

gravely

тяжело́ (опа́сно)

dangerously

ступа́ть тяжело́

clump about

ступа́ть тяжело́

lump along

тяжело́ дыша́ть

breathe heavily

2. тяжело́ как сказуемое:

тяжело́ (нести́)

it's heavy

тяжело́ (поня́ть)

it's hard

мне здесь тяжело́

I find it hard here

тяжело́ э́то переноси́ть

it is hard to bear it

Expressions couramment utilisées avec тяжело́

тяжело́ дыша́ть

breathe heavily

ступа́ть тяжело́

clump about

тяжело́ больно́й

seriously ill

тяжело́ пови́снуть на руке́

hang heavily on arm

уф, как тяжело́!

gosh, it's so heavy!

мне здесь тяжело́

I find it hard here

тяжело́ э́то переноси́ть

it is hard to bear it