Traductions de „Chantilly“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

scantily [ˈskæntɪlɪ, Am -t̬ɪ-] ADV

scantily

ску́по

scantily

ску́дно

scantily dressed [or clad]

едва́ прикрыва́ющий наготу́ [или оде́тый]

chanterelle [ˌtʃæntəˈrel, Am ˌtʃænt̬ə-] SUBST BOT

chanterelle

лиси́чка f (гриб)

chancellory <-ies> [ˈtʃɑ:nsəlrɪ, Am ˈtʃæn-] SUBST

chancellory

зва́ние nt ка́нцлера

chancellory

канцеля́рия f (посо́льства, ко́нсульства)

chancellor [ˈtʃɑ:nsələɐ, Am ˈtʃæn-] SUBST

1. chancellor POL (head of state):

chancellor

ка́нцлер m

chancellor of the Exchequer

мини́стр m фина́нсов

Lord chancellor

лорд-ка́нцлер m (председа́тель пала́ты ло́рдов и одного́ из отделе́ний верхо́вного суда́)

2. chancellor (head of a university):

chancellor

ре́ктор m (почётная до́лжность в не́которых университе́тах)

changing [ˈtʃeɪndʒɪŋ] ADJ

changing

изменя́ющийся

changing room sports

раздева́лка f

changing room in a shop

приме́рочная f

I . chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] SUBST

1. chant RÉLIG:

chant

песнопе́ние nt

chant (singing)

напе́в m

gregorian chant

грегориа́нское песнопе́ние nt

2. chant (utterance):

chant

сканди́рование nt

II . chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] VERBE intr

1. chant RÉLIG (intone):

chant

петь

chant

говори́ть нараспе́в

2. chant (repeat):

chant

сканди́ровать

chant

повторя́ть

III . chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] VERBE trans

1. chant RÉLIG:

chant (sing)

петь моното́нно

chant (speak in a monotone)

говори́ть моното́нно

2. chant (repeat):

chant

повторя́ть моното́нно

chancy <-ier, -iest> [ˈtʃɑ:nsɪ, Am ˈtʃæn-] ADJ

chancy

риско́ванный

chancy

ненадёжный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The dress was made from ivory silk, organza and chantilly lace.

en.wikipedia.org

Spread the chantilly across the top, sprinkle with an abundance of fresh berries, drizzle over the coulis and finish with fresh florals in complimentary colours.

au.be.yahoo.com