Traductions de „Scheinen“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

scheming [ˈski:mɪŋ] ADJ

scheming

загово́рщический

scheming

кова́рный

I . scheme [ski:m] SUBST

1. scheme:

scheme (structure)

схе́ма f

scheme (plot)

за́говор m

2. scheme GB (programme):

scheme

програ́мма f

scheme econ

план m

II . scheme [ski:m] VERBE intr péj

scheme

замышля́ть

III . scheme [ski:m] VERBE trans

scheme

плани́ровать

schemer [ˈski:məɐ, Am -ɚ] SUBST

schemer

интрига́н(ка) m(f)

schooner [ˈsku:nəɐ, Am -nɚ] SUBST

1. schooner naut:

schooner

шху́на f

2. schooner Am, Aus (tall glass):

schooner

кру́жка f (для пи́ва)

3. schooner GB (sherry glass):

schooner

фуже́р m

schooner

бока́л m

scheduled [ˈʃedju:ld, Am ˈskedʒu:ld] ADJ

scheduled

заплани́рованный

I . schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] SUBST

1. schedule (timetable):

schedule

расписа́ние nt

schedule

гра́фик m

bus schedule

расписа́ние nt авто́бусов

flight schedule

расписа́ние nt ре́йсов самолётов

to stick to a schedule

приде́рживаться расписа́ния

everything went according to schedule

всё прошло́ по пла́ну

2. schedule a. FIN (plan of work):

schedule

план m

schedule

гра́фик m

II . schedule [ˈʃedju:l, Am ˈskedʒu:l] VERBE trans

1. schedule (plan):

schedule

плани́ровать

2. schedule (list):

schedule

составля́ть спи́сок

bedlinen [ˈbedˌlɪnɪn, Am -ən] SUBST

bedlinen

посте́льное бельё nt

linen [ˈlɪnɪn] SUBST no plur

linen

льняно́е полотно́ nt

linen

лён m

bed linen

посте́льное бельё nt

table linen

столо́вое бельё nt

Idiomes/Tournures:

to wash one's dirty linen in public fig, péj

выноси́ть сор из избы́

schism [ˈsɪzəm] SUBST

schism

раско́л m

schist [ʃɪst] SUBST no plur geo

schist

а́спидный сла́нец m (вид скалы́)