Traductions de „Venedi“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

veneer [vəˈnɪəɐ, Am -ˈnɪr] SUBST

1. veneer (layer covering surface):

veneer

фане́ра f

veneer

шпон m

2. veneer no plur (facade):

veneer

фаса́д m

veneer

ма́ска f

veined [veɪnd] ADJ

veined

испещрённый (про)жи́лками

vend [vend] VERBE trans

vend

продава́ть

vend

торгова́ть

venal [ˈvi:nl] ADJ péj form

venal

прода́жный

venal

коррумпи́рованный

venom [ˈvenəm] SUBST no plur a. fig

venom

яд m

venom

зло́ба f

venue [ˈvenju:] SUBST

1. venue (for conference, match, etc):

venue

ме́сто nt сбо́ра [или встре́чи]

2. venue Am JUR:

venue

суде́бный о́круг m

vendor [ˈvendəɐ, Am -dɚ] SUBST

vendor

продаве́ц m

vendor on the street

у́личный торго́вец m

vendue [ˈvendju:] SUBST Am

vendue

прода́жа f с аукцио́на

venial [ˈvi:nɪəl] ADJ form

venial

прости́тельный

venial error

незначи́тельный

venous [ˈvi:nəs] ADJ ANAT, MÉD

venous

вено́зный

venerate [ˈvenəreɪt] VERBE trans form

venerate

преклоня́ться

venerate

почита́ть

venereal [vəˈnɪərɪəl, Am -ˈnɪrɪ-] ADJ MÉD

venereal

венери́ческий

veneration [ˌvenəˈreɪʃn] SUBST no plur

veneration

благогове́ние nt

veneration

преклоне́ние nt

I . vent [vent] SUBST

1. vent (opening):

vent

отве́рстие nt

vent

отду́шина f

2. vent fashion:

vent

разре́з m

3. vent fig:

to give vent to sth

дать во́лю чему́-ли́бо

to give vent to one's anger

дава́ть во́лю своему́ гне́ву

II . vent [vent] VERBE trans a. fig

vent

дава́ть вы́ход

vent

излива́ть

to vent one's anger on sb

излива́ть свой гнев на кого́-ли́бо

veiled [veɪld] ADJ a. fig

veiled

скры́тый

veiled

завуали́рованный

thinly veileded irony

пло́хо скрыва́емая иро́ния

versed [vɜ:st, Am vɜ:rst] ADJ form

to be well versed in sth

све́дущий в чём-ли́бо

venality [vɪˈnælətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST no plur péj form

venality

прода́жность f

venality

коррумпи́рованность f