Traductions de „através“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

staves [steɪvz] SUBST

1. staves pl of staff

2. staves pl of stave

Voir aussi : stave , staff

stave [steɪv] SUBST

1. stave MUS:

stave

но́тный стан m

2. stave (piece of wood):

stave

боча́рная клёпка f

I . staff [stɑ:f, Am stæf] SUBST

1. staff (employees):

staff

персона́л m

the editorial staff

редколле́гия f

2. staff ENS, univ:

staff

преподава́тельский соста́в m

3. staff MILIT:

staff

штаб m

4. staff (stick):

staff

па́лка f

staff

дуби́нка f

5. staff (flagpole):

staff

флагшто́к m

6. staff Am MUS:

staff

но́тный стан m

II . staff [stɑ:f, Am stæf] VERBE trans

staff

обеспе́чивать персона́лом

staff

укомплекто́вывать штат

I . travel <-ll- [or Am -l-]> [ˈtrævl] VERBE intr

1. travel (make a journey):

travel

путеше́ствовать

to travel on business

е́здить по дела́м

2. travel light, sound:

travel

распространя́ться

3. travel fam (go fast):

travel

дви́гаться бы́стро

travel

нести́сь

II . travel <-ll- [or Am -l-]> [ˈtrævl] VERBE trans

travel

е́здить

travel

проезжа́ть

III . travel [ˈtrævl] SUBST

1. travel (act of travelling):

travel

пое́здка f

2. travel (journey):

travel

путеше́ствие nt

eaves [i:vz] SUBST pl

eaves

карни́з m

haves [hævz] SUBST pl

the haves and the have-nots

бога́тые и бе́дные

I . brave [breɪv] ADJ

brave (fearless):

brave

сме́лый

brave

хра́брый

Idiomes/Tournures:

to put on a brave face

де́лать вид, что всё в поря́дке

II . brave [breɪv] VERBE trans

brave

хра́бро встреча́ть

brave

сме́ло противосто́ять

crave [kreɪv] VERBE trans

crave

жа́ждать

crave attention

тре́бовать

grave¹ [greɪv] SUBST (burial place)

grave

моги́ла f

grave liter

ме́сто nt захороне́ния

mass grave

о́бщая моги́ла f

to go to one's grave

умере́ть

beyond the grave

загро́бное ца́рство nt

from beyond the grave

из загро́бного ца́рства

I . raven [ˈreɪvn] SUBST

raven

во́рон m

II . raven [ˈreɪvn] ADJ liter

raven

и́ссиня-чёрный

ravel <-ll-, Am: -l-> [ˈrævl] VERBE trans

ravel

запу́тывать

atavism [ˈætəvɪzəm, Am ˈæt̬-] SUBST no plur

atavism

атави́зм m

I . gravel [ˈgrævl] SUBST

1. gravel (small stones):

gravel

гра́вий m

a gravel path

грави́йная доро́жка f

2. gravel MÉD:

gravel

мочево́й песо́к m

II . gravel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈgrævl] VERBE trans

to gravel sth

посыпа́ть что-ли́бо гра́вием

I . unravel <-ll- [or Am -l-]> [ʌnˈrævl] VERBE trans

1. unravel (unknit):

unravel

распу́тывать

2. unravel (untangle):

unravel

разреша́ть

unravel

распу́тывать

unravel knot

развя́зывать

3. unravel (solve):

unravel

разга́дывать

unravel

открыва́ть

II . unravel <-ll- [or Am -l-]> [ʌnˈrævl] VERBE intr

unravel

распу́тываться

unravel

разбира́ться в (чём-ли́бо)

atlas <-es> [ˈætləs] SUBST

atlas

а́тлас m