Traductions de „clasp“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . clasp [klɑ:sp, Am klæsp] SUBST

1. clasp (firm grip):

clasp of hands

рукопожа́тие nt

2. clasp (fastening device):

clasp

застёжка f

II . clasp [klɑ:sp, Am klæsp] VERBE trans

1. clasp (grip):

clasp

сжима́ть

clasp

схвати́ть

to clasp one's hands

лома́ть ру́ки в отча́янии

to clasp sb in one's arms

заключа́ть в объя́тия

2. clasp (fasten):

clasp belt

застёгивать

clasp knife <knives> SUBST

clasp knife

складно́й нож m

Expressions couramment utilisées avec clasp

to clasp one's hands

лома́ть ру́ки в отча́янии

to clasp sb in one's arms

заключа́ть в объя́тия

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Leaves are lanceolate, clasping the stem, with numerous soft flexible hairs.

en.wikipedia.org

Dressed in a blue gown and diamond tiara, she also clasped a silver wand.

en.wikipedia.org

He was mentioned, yet again, in dispatches, and for his services received the medal and two clasps.

en.wikipedia.org

Four men qualified for six clasps, and fourteen men qualified for five clasps.

en.wikipedia.org

She returns with her hands clasped around her neck and warns the family not to enter the room.

en.wikipedia.org

It features a two-story, gable roof entrance tower with clasping buttresses and pointed-arch openings.

en.wikipedia.org

The leaves are wavy and sometimes toothed, the upper ones clasping the stem.

en.wikipedia.org

The hands are clasped against the chest, and the left hand is closed and placed inside the right hand.

en.wikipedia.org

From 1995 to 2008, 57 clasps were also issued.

en.wikipedia.org

These front opening are usually closed by a row of pewter or silver clasps.

en.wikipedia.org