anglais » russe

Traductions de „cuff“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

cuff: I. Substantif II. Verbe transitif
cuff links: Substantif
off-the-cuff: Adjectif/Adverbe

I . cuff [kʌf] SUBST

1. cuff (end of sleeve):

cuff

манже́та f

2. cuff Am, Aus (turned-up trouser leg):

cuff

отворо́т m на брю́ках

3. cuff (slap):

cuff

лёгкий удар m руко́й

cuff

шлепо́к m

4. cuff plur fam (handcuffs):

cuff

нару́чники мн

Idiomes/Tournures:

off the cuff

без подгото́вки

off the cuff

экспро́мтом

an off-the-cuff answer

неподгото́вленный отве́т m

II . cuff [kʌf] VERBE trans

1. cuff (slap playfully):

cuff

2. cuff fam (handcuff):

cuff

наде́ть нару́чники

cuff links SUBST pl

cuff links

за́понки f мн для манже́т

off-the-cuff [ˌɒfðəˈkʌf, Am ˌɑ:f-] ADJ

off-the-cuff speech

импровизи́рованный

off-the-cuff speech

неподгото́вленный

off-the-cuff estimate

приблизи́тельный

Expressions couramment utilisées avec cuff

off the cuff

без подгото́вки

an off-the-cuff answer

неподгото́вленный отве́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His health problems have ranged from a broken back, a broken nose, ribs, a torn rotator cuff, and skin cancer. en.wikipedia.org

The injury may vary from mild inflammation to involvement of most of the rotator cuff. en.wikipedia.org

The logo was on the cuff of the women's suit. en.wikipedia.org

Squeezing of the rotator cuff is called impingement syndrome. en.wikipedia.org

Shackled at the ankles, chained at the waist and cuffed at the hands, the prisoner hop-marches through a tunnel nearly 40 feet below the street. en.wikipedia.org

Cuff rushed for 244 yards and six touchdowns on 30 attempts, with four receptions for 52 yards and a touchdown. en.wikipedia.org

In a parallel development, however, a sportier style of shirt emerged with unstarched cuffs that could be secured with simple buttons. en.wikipedia.org

Batman's gloves typically feature three scallops that protrude from long, gauntlet-like cuffs, although in his earliest appearances he wore short, plain gloves without the scallops. en.wikipedia.org

Surgical evaluation of other problems with the shoulder, e.g., subacromial bursitis or rotator cuff tear may be needed. en.wikipedia.org

Traumatic rotator cuff changes are often located antero-superior, meanwhile degenerative changes more likely are supero-posterior. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "cuff" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский