Traductions de „diseade“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

disease [dɪˈzi:z] SUBST a. fig

disease

боле́знь f

to catch a disease

заболе́ть

disuse [dɪsˈju:s] SUBST no plur

disuse

вы́ход m из употребле́ния

disuse

неупотреби́тельность f

I . dispose [dɪˈspəʊz, Am -ˈspoʊz] VERBE trans form

1. dispose (place):

dispose

располага́ть

dispose

размеща́ть

2. dispose (incline):

dispose

склоня́ть к

dispose

располага́ть к

II . dispose [dɪˈspəʊz, Am -ˈspoʊz] VERBE intr

to dispose of sth (throw away)

выбра́сывать

to dispose of sth (get rid of)

разде́латься (с)

I . disarm [dɪsˈɑ:m, Am -ɑ:rm] VERBE intr (stop holding weapons)

disarm

разоружа́ться

II . disarm [dɪsˈɑ:m, Am -ɑ:rm] VERBE trans

1. disarm (take weapons away):

disarm

обезору́живать

2. disarm (remove fuse):

disarm

обезвре́живать

disarm

удаля́ть взрыва́тель

3. disarm (placate):

disarm

умиротворя́ть

dismal [ˈdɪzməl] ADJ

1. dismal (depressing):

dismal

гнету́щий

dismal

уны́лый

2. dismal fam (awful):

dismal

злове́щий

dismal truth

печа́льный

I . dismay [dɪsˈmeɪ] SUBST no plur

dismay

испу́г m

to sb's (great) dismay

к чьему́-ли́бо (велича́йшему) у́жасу

II . dismay [dɪsˈmeɪ] VERBE trans

dismay

ужаса́ть

dismay

пуга́ть

disable [dɪsˈeɪbl] VERBE trans

1. disable:

disable

выводи́ть из стро́я

disable

отключа́ть

2. disable MÉD:

disable

кале́чить

disable

де́лать нетрудоспосо́бным

disband [dɪsˈbænd] VERBE trans

disband

распуска́ть

disband

расформиро́вывать

I . discard [dɪˈskɑ:d, Am -skɑ:rd] SUBST

discard

сбра́сывание nt

discard

отбро́сы мн

discard

брак m

II . discard [dɪˈskɑ:d, Am -skɑ:rd] VERBE trans

1. discard (get rid of):

discard

отбра́сывать

discard

бракова́ть

2. discard a. games:

discard

сбра́сывать (ка́рту)

I . dislike [dɪsˈlaɪk] VERBE trans

dislike

не люби́ть

II . dislike [dɪsˈlaɪk] SUBST no plur

dislike

неприя́знь f

dislike

антипа́тия f

to take a dislike to sth

невзлюби́ть что-ли́бо

I . dispute [dɪˈspju:t] VERBE trans

1. dispute (argue):

dispute

спо́рить

2. dispute (doubt):

dispute

ста́вить под сомне́ние

II . dispute [dɪˈspju:t] VERBE intr

to dispute (with sb) over sth

спо́рить (с кем-ли́бо) о чём-ли́бо

III . dispute [dɪˈspju:t] SUBST

dispute

спор m

dispute

ди́спут m

a dispute over sth

спор о чём-л

distant [ˈdɪstənt] ADJ

1. distant (far away):

distant

отдалённый

2. distant (not closely related):

distant

да́льний

distend [dɪˈstend] VERBE intr

distend

раздува́ться

distend

расширя́ться