Traductions de „essence“ dans le dictionnaire anglais » russe

essence¹ [ˈesns] SUBST no plur (central point)

essence

су́щность f

to be of the essence

быть суще́ственно ва́жным

in essence

по существу́

essence² SUBST (fragrance, in food)

essence

эссе́нция f

Expressions couramment utilisées avec essence

in essence

по существу́

to be of the essence

быть суще́ственно ва́жным

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Painters trying to capture the essence of an object, person, or landscape: more important than realism.

en.wikipedia.org

The sky blue color in the masthead and as a background shade in articles will capture the essence of the opportunities.

en.wikipedia.org

The essence from the rhizome is used as a flavor for pipe tobacco.

en.wikipedia.org

Concerning the essence of technology and how we see things in our technological age, the world has been framed as the standing-reserve.

en.wikipedia.org

Each group has its own project, but the story is really about projection (as in film projection) as the essence of man's adventure on earth.

en.wikipedia.org

His paintings hold the essence of the particular light and colours of the seasons of the year.

en.wikipedia.org

The snakes, preferably venomous ones, are not usually preserved for their meat but to have their essence and snake venom dissolved in the liquor.

en.wikipedia.org

However, under scientific management, they form the very essence of the whole system.

en.wikipedia.org

It also holds the flesh and organs in their proper place while directing the movement of ascending fluids and essences.

en.wikipedia.org

This, in essence, is the secret of the holiness and the true success of the saints.

en.wikipedia.org