Traductions de „goings“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

goings-on [ˌgəʊɪŋzˈɒn, Am ˌgoʊɪŋzˈɑ:n] SUBST pl

1. goings-on (events):

goings-on

дела́ мн

2. goings-on (activities):

goings-on

де́йствия мн

goings-on

поведе́ние nt

I . going [ˈgəʊɪŋ, Am ˈgoʊ-] SUBST

1. going:

going (act of leaving)

отправле́ние nt

going (departure)

отъе́зд m

2. going (conditions):

going

состоя́ние nt

going

усло́вия мн

easy/rough going

лёгкие/тру́дные усло́вия мн

while the going is good

пока́ всё идёт норма́льно

3. going (progress):

going

продвиже́ние nt

Idiomes/Tournures:

when the going gets tough (the tough get going)

когда́ продвиже́ние к це́ли стано́вится всё трудне́е

II . going [ˈgəʊɪŋ, Am ˈgoʊ-] ADJ

1. going (available):

going

существу́ющий

2. going (in action):

going

де́йствующий

to get sth going

приступи́ть к чему́-ли́бо

3. going (current):

going

действи́тельный

going

реа́льный

III . going [ˈgəʊɪŋ, Am ˈgoʊ-] VERBE intr aux

to be going to do sth

собира́ться де́лать что-ли́бо

easy-going [ˈi:zɪˌgəʊɪŋ, Am -ˈgoʊ-] ADJ

easy-going person

беззабо́тный

easy-going person

споко́йный

easy-going attitude

нетре́бовательный

going price SUBST

1. going price (market price):

going price

ры́ночная цена́ f

2. going price (current price):

going price

теку́щая [или существу́ющая] цена́ f

heavy-going ADJ

heavy-going

труднопроходи́мый

heavy-going

нелёгкий

Expressions couramment utilisées avec goings

comings and goings

прие́зды и отъе́зды