Traductions de „guisantes“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

nuisance [ˈnju:sns, Am ˈnu:-] SUBST

1. nuisance (annoyance):

nuisance

доса́да f

nuisance

неприя́тность f

that's such a nuisance

э́то весьма́ доса́дно

to make a nuisance of oneself

надоеда́ть

what a nuisance!

кака́я доса́да!

2. nuisance JUR:

nuisance

наруше́ние nt

public nuisance

наруше́ние nt обще́ственного поря́дка

giantess [ˈdʒaɪəntes, Am -t̬əs] SUBST

1. giantess (female giant):

giantess

велика́нша f

2. giantess (influential female):

giantess

ви́дная и влия́тельная же́нщина f

guidance [ˈgaɪdns] SUBST no plur

guidance (help and advice)

руково́дство nt

guidance (direction)

управле́ние nt

guidance system a. MILIT

систе́ма f наведе́ния

guise [gaɪz] SUBST no plur

1. guise (style):

guise

о́блик m

2. guise (appearance):

guise

вне́шний вид m

it's an old idea in new guise

ста́рая иде́я в но́вом ви́де

3. guise (pretence):

guise

ви́димость f

guise

ма́ска f

under the guise of sth

под ма́ской чего́-ли́бо

guinea [ˈgɪnɪ] SUBST GB

guinea

гине́я f (золота́я англи́йская моне́та)