Traductions de „jump down“ dans le dictionnaire anglais » russe

jump down VERBE intr fam

to jump down sb's throat

брани́ть кого́-ли́бо

to jump down sb's throat

заткну́ть гло́тку кому́-ли́бо

Expressions couramment utilisées avec jump down

to jump down sb's throat

брани́ть кого́-ли́бо

to jump up and down

подпры́гивать

to jump up and down with excitement

подска́кивать от волне́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I didn't yell at them, jump down their throats, or anything of the sort.

www.rushlimbaugh.com

If someone dropped something on the floor he'd jump down as if he was under fire.

www.mirror.co.uk

They can jump down three stories but not four.

en.wikipedia.org

Jump down to 145, see what's up down there. 155's pretty fun.

www.sportsjoe.ie

We allow them to climb trees as high as they want, wrestle with sticks, and jump down off things.

www.stuff.co.nz

He then seemed to jump down on the sound desk below, but his fall was broken by a canopy which covered the sound engineer.

www.herald.ie

They jump down the elevator shaft before escaping.

en.wikipedia.org

Lad finds him there, but has to jump down to the ledge to save the boy from a bobcat.

en.wikipedia.org

On the entry wall two youths jump down from their horses.

en.wikipedia.org

Some of his men jump down from their horses, only to crumble quickly into dust.

en.wikipedia.org