Traductions de „lent“ dans le dictionnaire anglais » russe

lent [lent]

lent passé, pp of lend

Voir aussi : lend

I . lend <lent, lent> [lend] VERBE trans

1. lend (give temporarily):

lend

дава́ть взаймы́

lend

предоставля́ть

to lend money to sb

ода́лживать кому́-ли́бо де́ньги

2. lend (impart, grant):

lend

придава́ть

to lend colour to sth

придава́ть отте́нок чему́-ли́бо

to lend support to a view

подде́рживать мне́ние

Idiomes/Tournures:

to lend an ear to sb

вы́слушать кого́-ли́бо

to lend a hand to sb

оказа́ть по́мощь кому́-ли́бо

to lend a hand to sb

вы́ручить кого́-ли́бо

to lend one's name to sth

разреши́ть воспо́льзоваться свои́м и́менем

to lend wings to sb/sth

окрыля́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to lend oneself to sth

прибега́ть к чему́-ли́бо

II . lend <lent, lent> [lend] VERBE intr

lend

дава́ть взаймы́

Lent [lent] SUBST no plur

Lent

Вели́кий пост m

I . lend <lent, lent> [lend] VERBE trans

1. lend (give temporarily):

lend

дава́ть взаймы́

lend

предоставля́ть

to lend money to sb

ода́лживать кому́-ли́бо де́ньги

2. lend (impart, grant):

lend

придава́ть

to lend colour to sth

придава́ть отте́нок чему́-ли́бо

to lend support to a view

подде́рживать мне́ние

Idiomes/Tournures:

to lend an ear to sb

вы́слушать кого́-ли́бо

to lend a hand to sb

оказа́ть по́мощь кому́-ли́бо

to lend a hand to sb

вы́ручить кого́-ли́бо

to lend one's name to sth

разреши́ть воспо́льзоваться свои́м и́менем

to lend wings to sb/sth

окрыля́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to lend oneself to sth

прибега́ть к чему́-ли́бо

II . lend <lent, lent> [lend] VERBE intr

lend

дава́ть взаймы́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A court of pie-poudre is attached to the fair in Lent.

en.wikipedia.org

Accordingly, the expression forty days of Lent is approximative, for spiritual purposes.

en.wikipedia.org

This is especially true with fish meals during Lent.

en.wikipedia.org

In Lent 1603 he discharged the duties of reader at his inn.

en.wikipedia.org

When it is ready, the group eats and dances until midnight, when Lent begins.

en.wikipedia.org

Afterwards, it became customary for cooks to combine rice with vegetables, beans and dry cod, providing an acceptable meal for Lent.

en.wikipedia.org

It is celebrated during the last week before Lent.

en.wikipedia.org

The bull "de laitage" allowed the possessor to trangress the prohibitions of eating eggs or drinking milk (hence the name) during the season of Lent.

en.wikipedia.org

He was treasurer from 1616 to 1617 and Lent reader in 1619.

en.wikipedia.org

This happens every year to those that happen to fall within Lent.

en.wikipedia.org