Traductions de „molding“ dans le dictionnaire anglais » russe

molding SUBST Am

molding → moulding

Voir aussi : moulding

moulding [ˈməʊldɪŋ, Am ˈmoʊld-] SUBST GB archit

moulding

лепно́е украше́ние nt

mold [məʊld, Am moʊld] SUBST VERBE trans Am

mold → mould

Voir aussi : mould , mould

I . mould² GB SUBST

mould for metal, clay, jelly:

mould

фо́рма f

mould

шабло́н m

to be out of the same mould fig

быть сде́ланным из того́ же те́ста

II . mould² GB VERBE trans

mould

формирова́ть

mould

лепи́ть

mould¹ [məʊld, Am moʊld] SUBST no plur GB BOT

mould

пле́сень f

mould

пле́сенный грибо́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Production was characterized by a wide variety of shapes and designs, often extravagant in molding and decoration.

en.wikipedia.org

Colours and moldings define the architectural units rather than blending them.

en.wikipedia.org

The base on which the walls of the "navaranga" are built (called "adhisthana") has the several moldings.

en.wikipedia.org

Windows and doors are simple with no molding.

en.wikipedia.org

The third method is to go through a molding process.

en.wikipedia.org

He began molding figures as a child and received artistic training when he was 18.

en.wikipedia.org

It has symmetry, shuttered colonial windows on both sides of a central door, and extensive use of wooden moldings and brass hardware throughout the house.

en.wikipedia.org

The two moldings did not meet at right angles.

en.wikipedia.org

Except for plaster moldings, plaster surfaces tend to be flat.

en.wikipedia.org

Samples from plaster moldings can be collected using techniques similar to those described for wood edges above.

en.wikipedia.org