anglais » russe

Traductions de „overshadow“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

overshadow [ˌəʊvəˈʃædəʊ, Am ˌoʊvɚˈʃædoʊ] VERBE trans

1. overshadow (cast a shadow over):

overshadow

затмева́ть

2. overshadow fig:

overshadow (cast gloom over)

омрача́ть

overshadow (appear more important)

быть бо́лее влия́тельным

to be overshadowed by sb

быть отодви́нутым на за́дний план кем-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His fame as a poet overshadowed his excellence in all other fields. en.wikipedia.org

His historical importance as bishop is overshadowed by his reputation for posthumous miracle-working. en.wikipedia.org

The couple also had six daughters, who were overshadowed by the men they married. en.wikipedia.org

The season in general was overshadowed by a very harsh winter. en.wikipedia.org

Internationally, however, two films in 1986 overshadow all his other achievements. en.wikipedia.org

Its name, meaning black river, comes from its dark colour in its upper course and the thick forest which originally overshadowed the narrow valley. en.wikipedia.org

This event was reported in the media, however it was overshadowed by a major naval disaster that occurred the same day. en.wikipedia.org

During organizing, management has greater means to reward or punish workers, far overshadowing methods available to the union. en.wikipedia.org

The subtle balance is able to stand out at the main entrance of the building and prevent it from being overshadowed by the clock tower. en.wikipedia.org

The script, the story and the characters take the spotlight and the sets, though picturesque add to the plot instead of overshadowing it. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "overshadow" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский