Traductions de „punished“ dans le dictionnaire anglais » russe

punish [ˈpʌnɪʃ] VERBE trans

1. punish (penalize):

punish

нака́зывать

to punish sb with a fine

оштрафова́ть кого́-ли́бо

to punish sb with imprisonment

наказа́ть кого́-ли́бо заключе́нием

2. punish (treat badly):

punish

гру́бо обраща́ться

to punish oneself

терза́ть себя́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But soap and film noir have a lot in common the bad girls have to be punished.

en.wikipedia.org

Clearly, lawbreakers ought to be punished.

en.wikipedia.org

The gendarme was caught soon, judged and punished, but dormouse continued to hit rich fools.

en.wikipedia.org

If people did see them, they were punished by the gnomes.

en.wikipedia.org

Cadets who accumulate too many demerits or breach regulations can be punished by serving confinements or tours.

en.wikipedia.org

It was as if a prince had a tutor, and whenever the prince did wrong, the king punished the tutor.

en.wikipedia.org

By strangulation the following six crimes are punished: 1.

en.wikipedia.org

Clearly, the ones who have been punished constitute the larger crowd.

en.wikipedia.org

The story is double-edged: the human protagonist, in loving the nymph, transgresses against his own kind and may be punished.

en.wikipedia.org

Sentenced to five years imprisonment, but was diagnosed medically unfit to be punished.

en.wikipedia.org