Traductions de „salirle“ dans le dictionnaire anglais » russe

salable [ˈseɪləbl] ADJ Am (saleable)

salable

по́льзующийся спро́сом

salable

хо́дкий

I . saline [ˈseɪlaɪn, Am -li:n] ADJ

saline

солево́й

saline

соляно́й

to put sb on a saline drip

поста́вить кому́-ли́бо ка́пельницу с физиологи́ческим раство́ром

II . saline [ˈseɪlaɪn, Am -li:n] SUBST

saline solution

физиологи́ческий раство́р m

satire [ˈsætaɪəɐ, Am -aɪɚ] SUBST LIT

satire

сати́ра f

salivate [ˈsælɪveɪt, Am ˈsælə-] VERBE trans

salivate

выделя́ть слюну́

saliva [səˈlaɪvə] SUBST no plur

saliva

слюна́ f

salient [ˈseɪlɪənt, Am ˈseɪljənt] ADJ

1. salient angle, structure:

salient

выступа́ющий

salient

выдаю́щийся

2. salient fig:

salient

заме́тный

I . sally <-ies> [ˈsælɪ] SUBST

sally

внеза́пная ата́ка f

II . sally <-ie-> [ˈsælɪ] VERBE intr

to sally forth MILIT

внеза́пно переходи́ть в наступле́ние

to sally forth fig

отправля́ться

I . salve [sælv, Am sæv] SUBST

1. salve (ointment):

salve

целе́бная мазь f

2. salve fig:

salve

успокое́ние nt

II . salve [sælv, Am sæv] VERBE trans

salve

сма́зывать (ма́зью)

salve conscience

успока́ивать (со́весть)

salary [ˈsælərɪ] SUBST

salary

зарпла́та f

I . salute [səˈlu:t] VERBE intr, trans

1. salute MILIT:

salute

отдава́ть честь

2. salute fig:

salute

приве́тствовать

II . salute [səˈlu:t] SUBST MILIT

1. salute (hand gesture):

salute

отда́ние nt че́сти

to take the salute

отвеча́ть на во́инское приве́тствие

2. salute (ceremonial firing of guns):

salute

салю́т m

I . salvage [ˈsælvɪdʒ] VERBE trans

salvage

спаса́ть

II . salvage [ˈsælvɪdʒ] SUBST no plur

1. salvage (retrieval):

salvage

спасе́ние nt

2. salvage (things saved):

salvage

спасённое иму́щество nt

sale [seɪl] SUBST

1. sale (act of selling):

sale

прода́жа f

2. sale (reduced prices):

sale

распрода́жа f

the sales

пери́од m распрода́ж

charity sale

распрода́жа f с благотвори́тельной це́лью

end-of-season sale

сезо́нная распрода́жа f

3. sale (auction):

sale

торги́ мн

4. sale plur (department that sells):

sale

отде́л m прода́ж

Idiomes/Tournures:

to put sth up for sale

продава́ть что-ли́бо с молотка́

for sale

продаётся

on sale

в прода́же

sable [ˈseɪbl] SUBST no plur (fur)

sable

собо́лий мех m

I . saddle [ˈsædl] SUBST

1. saddle (seat):

saddle

седло́ nt

saddle

сиде́нье nt (велосипе́да, мотоци́кла)

2. saddle gastr:

saddle

седло́ nt

Idiomes/Tournures:

to be in the saddle

верхово́дить

II . saddle [ˈsædl] VERBE trans

1. saddle horse:

saddle

седла́ть

2. saddle fam (burden):

saddle

взва́ливать

to saddle sb with sth

обременя́ть кого́-ли́бо чем-ли́бо

to saddle sb with sth

взва́ливать на пле́чи кого́-ли́бо что-ли́бо

I . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] SUBST

sample

образе́ц m

free sample

беспла́тный образе́ц m [или экземпля́р m ]

urine sample

моча́ f для ана́лиза

II . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] VERBE trans

1. sample (try):

sample

про́бовать

sample

испы́тывать

2. sample (survey):

sample

брать обра́зчик или про́бу

III . sample [ˈsɑ:mpl, Am ˈsæm-] ADJ

sample

про́бный

sample

приме́рный