Traductions de „sentiments“ dans le dictionnaire anglais » russe

sentiment [ˈsentɪmənt, Am -t̬ə-] SUBST form

1. sentiment (opinion):

sentiment

мне́ние nt

public/popular sentiment

настрое́ние nt обще́ственности

to echo a sentiment

отража́ть мне́ние

to share sb's sentiment

разделя́ть чьё-ли́бо мне́ние

2. sentiment no plur (emotion):

sentiment

чу́вство nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Such sentiments are the blinders of ignorance -- symptoms of our human need for proximity to facts before we believe them.

qz.com

Her sermons also included her free produce and anti-slavery sentiments.

en.wikipedia.org

The other concerns the distinction central to bourgeois ideology between interest and sentiments, selfishness and selflessness, embodied respectively in the public and private spheres.

en.wikipedia.org

The impression books also record mixed responses to the museum; some visitors noted down their own anti-American sentiments, especially after 2001.

en.wikipedia.org

Serenity, neatness-cleanliness, happiness, salubrious air, which would avoid evil sentiments and quarrels amongst people, self-sacrifice, so that every one leads a quality life.

en.wikipedia.org

Perhaps it helps that the proceeds will go to charity, that the taxman gets nowt and the sentiments expressed are unimpeachable.

www.telegraph.co.uk

Another important development in this period was the growth of pan-European sentiments.

en.wikipedia.org

This fostered xenophobic sentiments towards urban immigrant communities who typically argued in favor of abolishing prohibition.

en.wikipedia.org

Indeed, he did not react well to pressure and would often let slip over-dramatic sentiments when put on the spot.

en.wikipedia.org

The print revolution had meant that people were gathering under dozens of banners, and political and religious sentiments previously unspoken were now rallying supporters.

en.wikipedia.org