Traductions de „solchen“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . solvent [ˈsɒlvənt, Am ˈsɑ:l-] SUBST

solvent

раствори́тель m

II . solvent [ˈsɒlvənt, Am ˈsɑ:l-] ADJ

solvent

платёжеспособный

lichen [ˈlaɪkən] SUBST BIOL, BOT

lichen

лиша́йник m

kitchen [ˈkɪtʃɪn] SUBST

kitchen

ку́хня f

solve [sɒlv, Am sɑ:lv] VERBE trans

solve

(раз)реша́ть

I . solder [ˈsɒldəɐ, Am ˈsɑ:dɚ] VERBE trans

solder

пая́ть

II . solder [ˈsɒldəɐ, Am ˈsɑ:dɚ] SUBST no plur

solder

(мя́гкий) припо́й m

solemn [ˈsɒləm, Am ˈsɑ:ləm] ADJ

solemn occasion, promise

торже́ственный

solemn person, appearance

ва́жный

solemn person, appearance

серьёзный

I . solace [ˈsɒlɪs, Am ˈsɑ:lɪs] SUBST no plur

solace

утеше́ние nt

II . solace [ˈsɒlɪs, Am ˈsɑ:lɪs] VERBE trans

solace

утеша́ть

solace

успока́ивать

I . soldier [ˈsəʊldʒəɐ, Am ˈsoʊldʒɚ] SUBST

1. soldier MILIT (military person):

soldier

солда́т m

old soldier

быва́лый челове́к m

2. soldier (non officer):

soldier

вое́нный m

II . soldier [ˈsəʊldʒəɐ, Am ˈsoʊldʒɚ] VERBE intr

soldier

служи́ть в а́рмии

moorhen SUBST

moorhen

шотла́ндская куропа́тка f

roughen [ˈrʌfn] VERBE trans

roughen

де́латься гру́бым [или шерохова́тым]

roughen

грубе́ть

I . toughen [ˈtʌfn] VERBE trans

1. toughen (make stronger):

toughen

закаля́ть

toughen

напряга́ть

toughen laws, sanctions

ужесточа́ть

2. toughen (make hard to cut):

toughen

де́лать жёстким

II . toughen [ˈtʌfn] VERBE intr

1. toughen (become hard to cut):

toughen

де́латься жёстким

2. toughen fig:

toughen

станови́ться твёрже

toughen person

напряга́ться

I . soften [ˈsɒfn, Am ˈsɑ:fn] VERBE intr

1. soften (let get soft):

soften butter, ground

размягча́ться

2. soften (become lenient):

soften

станови́ться добре́е, нежне́е

soften

успока́иваться

II . soften [ˈsɒfn, Am ˈsɑ:fn] VERBE trans

1. soften (make soft):

soften butter

топи́ть

soften butter

размягча́ть

soften skin

де́лать гла́дким

2. soften:

soften colour

смягча́ть

soften voice

понижа́ть

3. soften (make easier to bear):

soften effect, blow, opinion, words

смягча́ть

soften blow

ослабля́ть

sodden [ˈsɒdn, Am ˈsɑ:dn] ADJ

sodden

промо́кший

sole¹ [səʊl, Am soʊl] ADJ

sole (unique)

еди́нственный

sole (exclusive)

исключи́тельный

sole right

исключи́тельное пра́во nt