Traductions de „speeches“ dans le dictionnaire anglais » russe

speech <-es> [spi:tʃ] SUBST

1. speech no plur (capacity to speak):

speech

спосо́бность f говори́ть

speech

дар m ре́чи

to lose the power of speech

теря́ть дар ре́чи

2. speech (words, public talk):

speech

речь f

to make [or give] a speech

вы́ступить с ре́чью

to make [or give] a speech

произнести́ речь

election speech

election speech → election address

Voir aussi : election address

election address SUBST

election address

обраще́ние nt к избира́телям

election address

предвы́борное обраще́ние nt

free speech SUBST no plur

free speech

свобо́да f сло́ва

keynote speech

keynote speech → keynote address

Voir aussi : keynote address

keynote address SUBST

keynote address

програ́ммная речь f

maiden speech SUBST

maiden speech

пе́рвая речь f (но́вого чле́на парла́мента)

speech act SUBST LING

speech act

речево́й акт m

speech day SUBST GB

speech day

а́ктовый день m (торже́ственное собра́ние в конце́ уче́бного го́да с реча́ми и вруче́нием аттеста́тов)

speech defect SUBST

speech defect

дефе́кт m ре́чи

speech impediment SUBST

speech impediment

дефе́кт m ре́чи

speech recognition SUBST no plur INFOR

speech recognition

распознава́ние nt ре́чи

speech therapist SUBST

speech therapist

логопе́д m

speech therapy SUBST

speech therapy

логопе́дия f

speech writer [ˈspi:tʃraɪtəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

speech writer

состави́тель m рече́й

Expressions couramment utilisées avec speeches

none of your speeches!

хва́тит болта́ть!