Traductions de „tab“ dans le dictionnaire anglais » russe

tab [tæb] SUBST

1. tab:

tab (flap, strip)

наши́вка f

tab (label)

ярлы́к m

tab (label)

этике́тка f

2. tab (strip for recording device):

tab

ле́нта f для запи́сывающего устро́йства

3. tab Am, Aus fam (bill):

tab

счёт m

4. tab INFOR:

tab

табуля́тор m

5. tab Am (ring pull):

tab

отрывно́е кольцо́ nt (на консе́рвной ба́нке)

6. tab fam MÉD:

tab of acid

табле́тка f с ЛСД

Idiomes/Tournures:

to keep tabs on sb/sth fig

следи́ть [или присма́тривать] за кем-ли́бо/чем-ли́бо

tab key SUBST

tab key

кла́виша f табуля́ции

write-protect tab SUBST INFOR

write-protect tab

накле́йка f защи́ты от за́писи

Expressions couramment utilisées avec tab

TAB key

кла́виша табуля́ции

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Most recently, a graphics card tab has been added.

en.wikipedia.org

Essentially, tabs are cut to be in the left, center, or right positions. 1/5 cut.

en.wikipedia.org

A pull tab is used to open the pocket.

en.wikipedia.org

A short tab indicated high-speed film, and a long tab indicated low-speed film.

en.wikipedia.org

One variant of the single-in-line package uses part of the lead frame for a heat sink tab.

en.wikipedia.org

There was no access to any of the tabs from the site.

en.wikipedia.org

Additionally, glue and a specially designed tab may be used from the outside of the panel to pull the dents out.

en.wikipedia.org

He encouraged members to keep tabs on one another and turn in rule-breakers.

en.wikipedia.org

This was the first time real tabs were implemented in an official build.

en.wikipedia.org

Users can view up to three pages at once in separate tabs.

en.wikipedia.org