Traductions de „thumping“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . thumping fam ADJ

thumping

грома́дный

thumping

подавля́ющий

II . thumping fam ADV

thumping

о́чень

thumping

весьма́

I . thump [θʌmp] VERBE trans

thump

ударя́ть

thump

бить

thump door

колоти́ть

thump door

бараба́нить

thump table

стуча́ть

II . thump [θʌmp] VERBE intr

thump

ударя́ться

thump

би́ться с шу́мом

thump heart

би́ться

III . thump [θʌmp] SUBST

1. thump (blow):

thump

уда́р m

to give sb a thump

уда́рить кого́-ли́бо

2. thump (deadened sound):

thump

глухо́й шум m

thump

тяжёлый уда́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Occasionally there will be vibrations, surface wave motion, and thumping; these effects are caused by collapsing gas and steam bubbles deep underground.

en.wikipedia.org

The sound of her thumping heart filled the attic, and it could be seen glowing red within her chest.

en.wikipedia.org

When a predator is detected, a tammar will alert others by thumping its foot.

en.wikipedia.org

These foot thumping signals range from single, short thumps to long, drawn out footrolls that can average over 100 drums at 18 drums per second.

en.wikipedia.org

The song features a low, rumbling tremolo guitar, thumping drums, a rolling, minimal bass guitar line, and a scathing vocal delivery.

en.wikipedia.org

On the drive, his chest pain worsens due to an incident of road rage, but he believes the irregular thumping to be the car transmission.

en.wikipedia.org

Its instrumentation is varied with the sound of thumping drums, chiming guitars, a singalong chorus, and a string arrangement.

en.wikipedia.org

Eruptions are accompanied by a strong underground thumping caused by steam bubbles collapsing in the geyser's channels.

en.wikipedia.org

The next piece uses bulldozers thumping the ground at the fountain in front of an opera house.

en.wikipedia.org

It has a piano-led instrumentation accompanied by thumping drums.

en.wikipedia.org