Traductions de „unvermittelt“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

intermittent [ˌɪntəˈmɪtnt, Am -t̬ɚ-] ADJ

intermittent

прерыва́ющийся

intermittent

пульси́рующий

intermittent

с переры́вами

intermittent fever

перемежа́ющаяся лихора́дка f

permitted [pəˈmɪtɪd, Am pɚˈmɪt̬-] ADJ

permitted

разрешённый

uncommitted [ˌʌnkəˈmɪtɪd, Am -ˈmɪt̬-] ADJ

uncommitted voter

неопредели́вшийся

uncommitted voter

не связа́вший себя́ (чем-ли́бо)

uncommitted funds

нераспределённый

to be still uncommitted on

ещё не при́нявший на себя́ обяза́тельств

to be still uncommitted on

не при́нявший реше́ния

unversed [ˌʌnˈvɜ:st, Am -ˈvɜ:rst] ADJ form

to be unversed in sth

быть несве́дущим в чём-ли́бо

unveil [ˌʌnˈveɪl] VERBE trans

1. unveil (at a ceremony):

unveil plaque/statue/memorial

торже́ственно открыва́ть

2. unveil (expose):

unveil

пока́зывать

unveil

демонстри́ровать

3. unveil (make public):

unveil plan, policy

раскрыва́ть

unveil plan, policy

разоблача́ть

unvarnished [ʌnˈvɑ:nɪʃt, Am -ˈvɑ:r-] ADJ

1. unvarnished wood:

unvarnished

нелакиро́ванный

2. unvarnished fig:

the unvarnished truth

неприкра́шенная и́стина f

the unvarnished truth

го́лая пра́вда f

vermicelli [ˌvɜ:mɪˈselɪ, Am ˌvɜ:rməˈtʃel-] SUBST no plur

vermicelli

вермише́ль f