Traductions de „vautré“ dans le dictionnaire anglais » russe

vaulted [ˈvɔ:ltɪd, Am ˈvɑ:lt̬ɪd] ADJ archit

vaulted

сво́дчатый

vampire [ˈvæmpaɪəɐ, Am -paɪɚ] SUBST

vampire

вампи́р m

I . vault [vɔ:lt, Am vɑ:lt] SUBST

1. vault (type of arch):

vault

свод m

vault

ку́пол m

2. vault:

vault (secure repositor)

подва́л m

vault (safe)

храни́лище nt

3. vault (for bodies):

vault

склеп m

family vault

фами́льный склеп m

4. vault (jump):

vault

(опо́рный) прыжо́к m

pole vault

прыжо́к m с шесто́м

II . vault [vɔ:lt, Am vɑ:lt] VERBE trans

1. vault (jump):

vault

перепры́гивать

2. vault (promote very fast):

vault

выдвига́ть

vault

продвига́ть

III . vault [vɔ:lt, Am vɑ:lt] VERBE intr

vault

пры́гать

vaunt [vɔ:nt, Am vɑ:nt] VERBE trans

vaunt

превозноси́ть

vaunt

расхва́ливать

her much-vaunted dynamism

её восхваля́емый динами́зм

outré [uˈ:treɪ] ADJ

outré

эксцентри́чный

outré

шоки́рующий

litre [ˈli:təɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

litre

литр m

metre [ˈmi:təɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

metre

метр m

mitre [ˈmaɪtə] SUBST

mitre

ми́тра f

nitre [ˈnaɪtəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

nitre

сели́тра f

goiter SUBST Am, goitre [ˈgɔɪtəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST GB, Aus no plur MÉD

goiter

зоб m

I . centre [ˈsentəɐ] SUBST

1. centre (focus):

centre

центр m

centre place of activity

средото́чие nt

2. centre PHYS:

centre of gravity

центр m тя́жести

3. centre POL (politically moderate):

centre

центр m

centre party

па́ртия f це́нтра

4. centre (building):

centre

учрежде́ние nt

5. centre sports (in football):

centre

центра́льный игро́к m

II . centre [ˈsentəɐ] VERBE trans a. sports, typo

centre

подава́ть в центр по́ля

centre

центри́ровать

centre efforts

сосредото́чивать

centre efforts

концентри́ровать

lustre [ˈlʌstə, Am -tɚ] SUBST Aus, GB

lustre

блеск m

lustre

гля́нец m

I . vaulting [ˈvɔ:ltɪŋ, Am ˈvɑ:lt̬ɪŋ] SUBST no plur archit

vaulting

свод m

vaulting

возведе́ние nt сво́да

II . vaulting [ˈvɔ:ltɪŋ, Am ˈvɑ:lt̬ɪŋ] ADJ attr péj

vaulting ambition

безу́держный

vaulting costs

огро́мный

vat [væt] SUBST

1. vat (receptacle):

vat

цисте́рна f

vat

ва́нна f

2. vat GB FIN, econ → VAT

Voir aussi : VAT

VAT [ˌvi:eɪˈti:] SUBST no plur GB

VAT abréviation de value added tax

VAT

нало́г на доба́вленную сто́имость

VAT

НДС

vague [veɪg] ADJ

1. vague (imprecise):

vague

нея́сный

vague

сму́тный

2. vague (absent-minded):

vague

рассе́янный

3. vague (intentionally not exact):

vague

укло́нчивый

to be vague about sth

говори́ть неопределённо о чём-ли́бо

vale, Vale [veɪl] SUBST (valley)

vale

дол m

vale

доли́на f