anglais » russe

I . family <-ies> [ˈfæməlɪ] SUBST

II . family <-ies> [ˈfæməlɪ] ADJ

family allowance SUBST GB

family doctor SUBST GB

family man SUBST

family name SUBST

family planning SUBST no plur

family tree SUBST

single-parent family <-lies> SUBST

Expressions couramment utilisées avec family

family establishment
семе́йная фи́рма f
family heirloom
фами́льная це́нность f
family issues
семе́йный спор m
family commitments
семе́йные обяза́тельства
family outing
семе́йная прогу́лка f
family vault
фами́льный склеп m
family ties
семе́йные у́зы мн
the family below us
семья́, кото́рая живёт под на́ми
to start a family
заводи́ть дете́й
a family likeness
семе́йное схо́дство nt
the immediate family
ближа́йшие ро́дственники
a family feud
семе́йная вражда́ f
a large family
больша́я семья́ f
to be family
быть семьёй
the family unit
семе́йная яче́йка f
the family album
семе́йный альбо́м m
it runs in the family
это́ семе́йная черта́
an addition to the family
пополне́ние nt в семе́йстве

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
I always stayed away from the fiddle, having inflicted enough pain on my family with the piano, he laughed.
en.wikipedia.org
Her privileged background and family wealth allowed her to spend her days socialising, dining out and shopping, and her nights attending raucous parties.
www.telegraph.co.uk
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org
His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org
Two-thirds of the city's residents live in single-family homes and 25% in apartment buildings; 9% live in sub-standard housing.
en.wikipedia.org
The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together.
en.wikipedia.org
I and my family has to fulfill our hunger by this bird.
en.wikipedia.org
She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.
en.wikipedia.org
The family are unaware that their backyard holds a valuable oil well.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "family" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires