Traductions de „agony“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ago·ny [ˈægəni] SUBST

1. agony no plur (pain):

agony

agonija f

agony

neznosna bolečina f

to be in agony

hudo trpeti

2. agony fig:

oh, the agony of defeat!

oh, agonija poraza!

to be in an agony of suspense

biti v mučni negotovosti

to pile on the agony

podaljševati trpljenje

ago·ny ˈaunt SUBST GB fam

agony aunt

oseba, ki v revijah odgovarja na vprašanja o osebnih težavah

Expressions couramment utilisées avec agony

to pile on the agony

podaljševati trpljenje

oh, the agony of defeat!

oh, agonija poraza!

to be in an agony of suspense

biti v mučni negotovosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After taking the pill, the person will be subjected to severe agony and suffer a long and painful death.

en.wikipedia.org

Hill later noted he must have been in agony.

en.wikipedia.org

It is known for its late night agony uncle show.

en.wikipedia.org

Let the tears of agony we have shed, and the gloom of mourning throughout my command bear witness.

en.wikipedia.org

In your history, people have known hours of agony and apparent death, but also of revival and resurrection.

en.wikipedia.org

The count screams in despair that he no longer wants to live, since the agony of suspense is worse than death.

en.wikipedia.org

Has the thoughts unravel, he ends up injuring himself by clouting the wall out of agony.

en.wikipedia.org

The scenes are interlaced between general battle rage and individual, personal fates and agonies of several main characters, from supreme commanders to ordinary soldiers.

en.wikipedia.org

She bellowed and lowed so loudly that her agonies could be heard for many miles around.

en.wikipedia.org

Sport art captures emotion: the anxiety of competition, the joy of winning, the agony of defeat.

en.wikipedia.org