Traductions de „boot's“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . boot [bu:t] SUBST

1. boot (footwear):

boot

škorenj m

2. boot fam (kick):

boot

brca f

to get the boot fig

dobiti nogo

to give sb the boot fig

dati koga na čevelj

to put the boot in GB

zbrcati koga

to put the boot in fig

dotolči koga

3. boot AUTO:

boot GB

prtljažnik m

boot Am

lisice f plur

4. boot GB fam (woman):

old boot

stara grdoba

to be/get too big for one's boots

biti kot petelin na gnoju

the boot's on the other foot

vloge so se zamenjale

II . boot [bu:t] VERBE trans fam

boot

vreči ven

to be booted off sth

brcniti koga iz česa

boot out VERBE trans fam

boot

dati na čevelj

hob·nailed boot [ˌhɒbneɪldˈ-] SUBST

hobnailed boot

okovan čevelj m

rub·ber ˈboot SUBST

rubber boot

gumijast škorenj m

ˈski boot SUBST

ski boot

smučarski čevelj m

wel·ling·ton [ˈwelɪŋtən] esp GB, wel·ling·ton ˈboot SUBST esp GB

wellington

gumijast škorenj m

car-ˈboot sale SUBST GB

car-boot sale

bolšji trg m

Expressions couramment utilisées avec boot's

old boot

stara grdoba

to get the boot fig

dobiti nogo

to give sb the boot fig

dati koga na čevelj

to put the boot in GB

zbrcati koga

the boot's on the other foot

vloge so se zamenjale