Traductions de „lump“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . lump [lʌmp] SUBST

1. lump (chunk):

lump

gruda f

lump

kepa f

lump

kos m

three lumps of sugar

tri kocke sladkorja

a lump of cheese

košček sira

a lump of coal

gruda premoga

2. lump jarg (heap):

lump

kup m

3. lump MÉD:

lump (swelling)

oteklina f

lump (in breast)

zatrdlina f

lump (inside body)

bula f

4. lump fam (person):

lump

neroda f

lump

štor m

to have a lump in one's throat

imeti cmok v grlu

II . lump [lʌmp] VERBE trans

1. lump (combine):

to lump sth with sth

združiti kaj s čim

2. lump jarg (endure):

to lump it

sprijazniti se

you'll just have to like it or lump it

moral boš, pa če ti je všeč ali ne

III . lump [lʌmp] VERBE intr CULIN

lump flour, sauce

sprijemati se [perf sprijeti se v grudice]

lump ˈpay·ment SUBST

lump payment

enkratno izplačilo n

lump ˈsug·ar SUBST no plur

lump sugar

sladkor m v kockah

ˈlump sum SUBST

lump sum

enkratno izplačilo n

ˈsug·ar lump SUBST esp GB

sugar lump

sladkor m v kockah

lump sum SUBST

Entrée d'utilisateur

lump sum

pavšalni račun m

Expressions couramment utilisées avec lump

a lump of cheese

košček sira

a lump of coal

gruda premoga

to lump it

sprijazniti se

to have a lump in one's throat

imeti cmok v grlu

you'll just have to like it or lump it

moral boš, pa če ti je všeč ali ne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

It should be paid monthly, not as a lump- sum capital grant, to reduce weakness of will problems.

www.ft.com

That makes the closed variable $2,400 cheaper than the next best alternative, and that's without using any of its lump-sum payment allowance, mentioned earlier.

www.movesmartly.com

Contributions may be made in lump sum or regular payments may be made on a custom monthly plan.

en.wikipedia.org

A one off, unexpected lump sum levy which is proportional to wealth or income is also non-distorting.

en.wikipedia.org

Many people find that, at the beginning and end of the day, a small lump of fluff has appeared in the navel cavity.

en.wikipedia.org

Half of those with a deposit account have kept a lump sum with their bank for five years or longer.

www.independent.ie

Life insurance policies often allow the option of having the proceeds paid to the beneficiary either in a lump sum cash payment or an annuity.

en.wikipedia.org

If the plan permits the payment of lump sums, employees may be offered the choice of a lump sum payment or an annuity.

en.wikipedia.org

Each member contributes a certain amount per month (there is also life membership with a lump sum payment) towards a common fund.

en.wikipedia.org