Traductions de „scent“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . scent [sent] SUBST

1. scent (aroma):

scent

vonj m

2. scent (animal smell):

scent

sled f

to be on the scent of sb/sth also fig

biti komu/čemu na sledi

to throw sb off the scent also fig

speljati koga na napačno sled

3. scent no plur GB (perfume):

scent

parfum m

scent

dišava f

II . scent [sent] VERBE trans

1. scent (smell):

scent

vohati [perf zavohati]

2. scent (detect):

scent

čutiti [perf začutiti]

to scent danger

začutiti nevarnost

3. scent (apply perfume):

scent

nadišaviti

scent

parfumirati

scent

naparfumirati

ˈscent bot·tle SUBST

scent bottle

parfumska steklenička f

Expressions couramment utilisées avec scent

to scent danger

začutiti nevarnost

to throw sb off the scent also fig

speljati koga na napačno sled

to be on the scent of sb/sth also fig

biti komu/čemu na sledi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We would have returned that day to the scent of home-baked bread and rolls.

www.ganderbeacon.ca

Males also possess scent glands on the throat that secrete a viscous greasy fluid with a strong odour.

en.wikipedia.org

In light of this, the mirror test has been adapted to function through other sensory modalities, such as scent.

en.wikipedia.org

The leaves have a fruity scent when brushed, and large magenta-pink flowers that bloom in winter.

en.wikipedia.org

Musk deers have been hunted for their scent glands, which can fetch up to $45,000/kg on the black market.

en.wikipedia.org

It has a turpentine-like taste and aromatic scent, and contains a large seed.

en.wikipedia.org

Males have been observed walking with their heads to the ground as if sniffing, presumably following the scent of females.

en.wikipedia.org

And the scent recalls out-of-date self-tan mixed with digestive biscuits.

www.standard.co.uk

They have a scent similar to anise when crushed.

en.wikipedia.org

The wood, foliage, and flowers are fragrant, with a scent similar to licorice.

en.wikipedia.org