Traductions de „shirtsleeves“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ˈshirt·sleeve SUBST usu plur

shirtsleeve

srajčni rokav m

to roll up one's shirtsleeves

zavihati rokave

to roll up one's shirtsleeves

poprijeti za delo

Expressions couramment utilisées avec shirtsleeves

to roll up one's shirtsleeves

zavihati rokave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Would you be pleased if a judge or court official were to appear in a jumper or shirtsleeves?

www.independent.ie

The old man is dressed in a baseball cap and shirtsleeves.

www.rollingstone.com

He's in shirtsleeves -- a worker, the photograph says -- flanked by a chief executive and an action hero who reached for the same goal but didn't quite make it.

latimesblogs.latimes.com

As they geared up to take on the schoolboys, both ditched their suit jackets and rolled up their shirtsleeves.

www.jamaicaobserver.com

His pants and shirtsleeves were often stained with blood.

www.counterpunch.org

He opened it in his shirtsleeves.

www.stuff.co.nz

And unlike the photo above, it ain't just a bunch of white guys in skinny ties and rolled up shirtsleeves.

www.huffingtonpost.ca

Police say he got rid of his jacket along the way, and subsequent footage shows him in shirtsleeves.

www.voanews.com

But the prime minister is already in campaign mode, bouncing around tiggerishly in his shirtsleeves, selling his deal almost as if it had been agreed.

www.bbc.co.uk

Run and populated by bearded nu-beer bores, shirtsleeves faux-casually rolled up to show off their sailor tattoos.

www.telegraph.co.uk