Traductions de „telesom“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . tele·scope [ˈtelɪskəʊp] SUBST

telescope

teleskop m

II . tele·scope [ˈtelɪskəʊp] VERBE trans

telescope

zlagati [perf zložiti]

III . tele·scope [ˈtelɪskəʊp] VERBE intr

telescope

zlagati se [perf zložiti se]

tele·copy [ˈtelɪkɒpi] SUBST Am

telecopy

faks m

tele·gram [ˈtelɪgræm] SUBST

telegram

telegram m

tele·scop·ic [ˌtelɪˈskɒpɪk] ADJ

1. telescopic (done by telescope):

telescopic observation

opazovanje s teleskopom

2. telescopic (concerning telescopes):

telescopic lens

teleobjektiv

3. telescopic (folding into each other, automatic):

telescopic

zložljiv

telescopic ladder

iztegljiva lestev

I . tel·ex <-es> [ˈteleks] SUBST

telex

teleks m

telex (device also)

teleprinter m

by telex

po teleksu

II . tel·ex [ˈteleks] VERBE trans to telex sth

telex

poslati kaj po teleksu

to telex sb

poslati teleks komu

III . tel·ex [ˈteleks] VERBE intr

telex

poslati teleks [perf pošiljati teleks]

tele·fax® [ˈtelɪfæks] SUBST (device, message)

telefax

faks m

to send a telefax

poslati faks

tran·som [ˈtræn(t)səm] SUBST

1. transom (on boat):

transom

[krmno] zrcalo n

2. transom Am (fanlight):

transom

nadsvetloba f

transom

luneta f