Traductions de „tense“ dans le dictionnaire anglais » slovène

tense¹ [ten(t)s] SUBST LING

tense

[glagolski] čas m

I . tense² [ten(t)s] ADJ

tense

napet

to defuse a tense situation

sprostiti napeto situacijo

II . tense² [ten(t)s] VERBE trans

tense muscle:

tense

napenjati [perf napeti]

tense up VERBE intr

tense muscle, person:

tense

napenjati se [perf napeti se]

ˈpast tense SUBST

past tense

preteklik m

past tense

pretekli čas m

pres·ent ˈtense SUBST LING

present tense

sedanjik m

present tense

sedanji čas m

past ˈper·fect SUBST no plur, past ˈper·fect tense SUBST no plur

past perfect

predpreteklik m

past perfect

predpretekli čas m

Expressions couramment utilisées avec tense

future tense

prihodnji čas

the pluperfect tense

predpretekli čas

to defuse a tense situation

sprostiti napeto situacijo

to be in the future tense

biti v prihodnjiku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After some tense moments, the dog eventually wins and the travellers get their money and the boys get theirs.

en.wikipedia.org

These are not distinct tenses, but simply uses of the tense.

en.wikipedia.org

The grammatical tense used by the author progresses from the conditional to the present to the future over the course of the novel.

en.wikipedia.org

This occurs notably in the creation of the perfect tense.

en.wikipedia.org

There are not long conjugations of verb tenses.

en.wikipedia.org

It has a special conjugation for the third person when used as an impersonal verb in the present tense.

en.wikipedia.org

This duty was tense and demanded the best of men and their ships.

en.wikipedia.org

There are two conjugations, the positive and negative, and most tenses have corresponding forms in each.

en.wikipedia.org

His research mainly deals with ergative morphosyntax and grammatical semantics of tense, aspect, mood and evidentiality.

en.wikipedia.org

After a tense meeting, they are allowed to continue.

en.wikipedia.org