Traductions de „varnish“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . var·nish <-es> [ˈvɑ:nɪʃ] SUBST

varnish

lak m

II . var·nish [ˈvɑ:nɪʃ] VERBE trans

varnish

lakirati [perf polakirati]

varnish

prelakirati

ˈnail var·nish SUBST

nail varnish

lak m za nohte

ˈnail var·nish re·mov·er SUBST

nail varnish remover

odstranjevalec m laka za nohte

Expressions couramment utilisées avec varnish

nail-varnish remover

odstranjevalec laka za nohte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

All of the bats are then varnished, packed into cartons, and shipped to the player or team.

en.wikipedia.org

On soft woods, a wood conditioner (thinned shellac or varnish) allows for more even coloring of stain.

en.wikipedia.org

There was not a significant difference in the amount of remineralization between gels, foams, and varnish.

en.wikipedia.org

Acrylic and waterborne varnishes dry upon evaporation of the water but experience an extended curing period.

en.wikipedia.org

In modern tests, this varnish worked equally well on papier mch and metal plates.

en.wikipedia.org

In classic varnish the cure rate depends on the type of oil used and, to some extent, on the ratio of oil to resin.

en.wikipedia.org

This buildup of varnish will cause the engine to run inconsistently.

en.wikipedia.org

In doing so, they can often identify original varnishes and layers that contributed to the artist's intent for the appearance of the work.

en.wikipedia.org

The pictographs include human and animal life forms, as well as concentric circles, all of which are coated in desert varnish.

en.wikipedia.org

Brightness of the painting's glow also helps to reveal the type of varnish used.

en.wikipedia.org