Traductions de „دهاليز“ dans le dictionnaire arabe » allemand

دهليز <pl دهاليز [dahaːˈliːz]> [dihˈliːz]

دهليز

Vorhalle f

دهليز

Wandelhalle f

دهليز

Korridor m

أهالي

أهالي → أهل

Voir aussi : أهل , أهل

أهل² <pl أهال [ʔaˈhaːlin/iː] [-uːn]> [ʔahl]

أهل

Angehörige mpl

أهل

Familie f

أهل

Bewohner mpl

أهل

Leute pl

أهل ا وسهلا [-an wa-sahlan] u. أهل ا بك [bika]

(sei) willkommen!

أهل¹

1. أهل:

أهل <II [ʔahhala]>

befähigen, qualifizieren

أهل <II [ʔahhala]>

bewillkommnen

2. أهل:

أهل <V [taˈʔahhala]>

sich ausbilden

أهل <V [taˈʔahhala]>

sich qualifizieren

أهل <V [taˈʔahhala]>

sich verheiraten

3. أهل:

أهل <X [isˈtaʔhala]>

verdienen

أهل <X [isˈtaʔhala]>

würdig sein (هـ gen)

دهاء [daˈhaːʔ]

دهاء

Schlauheit f

دهاء

Gewitztheit f

دهان¹ [daˈhhaːn]

دهان

Maler m

دهان

Anstreicher m

دهى [dahaː, aː]

دهى

treffen Unglück

دهى

zustoßen

دهى

—

دهي [dahija, aː]

schlau sein