allemand » arabe

Traductions de „Gewicht“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

das Gewicht <-[e]s, -e> [gəˈvɪçt] SUBST fig

Gewicht
وزن [wazn]; أوزان pl [ʔauˈzaːn]
Gewicht
ثقل [θiql]; أثقال pl [ʔaθˈqaːl]
nach Gewicht
بالوزن [bi-l-w.]
es fällt nicht ins Gewicht
لا أهمية له [laː ʔahaˈmmiːjata lahu]

Expressions couramment utilisées avec Gewicht

nach Gewicht
بالوزن [bi-l-w.]
es fällt nicht ins Gewicht
لا أهمية له [laː ʔahaˈmmiːjata lahu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gewicht beträgt 2 bis 2,5 kg bei den Weibchen und 2,5 bis 3 kg bei Männchen, beide Eltern brüten die Jungen aus.
de.wikipedia.org
Diese waren sowohl von der Lage des Schwerpunkts als auch vom Gewicht her deutlich wettbewerbsfähiger.
de.wikipedia.org
Sein Gewicht liegt zwischen 16 und 21 Gramm.
de.wikipedia.org
Bei einer Kopfrumpflänge von 110 cm und einer Körperhöhe von 70 cm erreichen sie ein Gewicht von 50 kg.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit nehmen die Mutterschlangen deutlich an Gewicht und Umfang zu.
de.wikipedia.org
Auch soll es Karpfen von 15 Kilogramm und Schleien von vier Kilogramm Gewicht geben.
de.wikipedia.org
Das Trennungsprinzip beruht auf Zentrifugalkraft, durch die sich die einzelnen Blutbestandteile aufgrund ihres unterschiedlichen spezifischen Gewichts schichtweise anordnen und dann separat gesammelt werden können (Plasmapherese).
de.wikipedia.org
Der Mugimakischnäpper erreicht eine Länge von 13 bis 13,5 Zentimetern und ein Gewicht von 13 bis 15 Gramm.
de.wikipedia.org
Das Gewicht erwachsener Tiere variiert von 75 bis 160 Kilogramm.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge benötigen auf 100 km bei 300 kg Gewicht lediglich 0,17 Liter Benzinäquivalent.
de.wikipedia.org

"Gewicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski