Traductions de „Hahn“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Hahn <-[e]s, Hähne> [ha:n, plur ˈhɛ:nə] SUBST

Hahn

ديك [diːk]; ديوك pl [duˈjuːk]

Hahn (Wasser-)

حنفية [ħanaˈfiːja]

Hahn (Wasser-)

صنبور [s̵umˈbuːr]; صنابير pl [s̵ɑnaːˈbiːr] (2)

Hahn (am Gewehr)

زناد [ziˈnaːd]; أزندة pl [ʔaznida]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

8 und gilt als Ort der Erfindung der rheinischen Spezialität Halver Hahn.

de.wikipedia.org

Hahn gelangen in seinen sechs Einsätzen fünf Treffer.

de.wikipedia.org

Die vier alternden Tiere – Hund, Katze, Esel und Hahn – sind aus ihrer bisherigen Unterkunft geflüchtet, weil man sie aufgrund ihrer nachlassenden Leistungsfähigkeit einfach entsorgen wollte.

de.wikipedia.org

1868 wurden Hahn, Trompete, Sanduhr und Mondwechsel an der Rathausuhr repariert.

de.wikipedia.org

Die Betätigung des vor dem Abzug angebrachten Ladehebels spannte den innenliegenden Hahn und brachte gleichzeitig die Trommel in die nächste Position.

de.wikipedia.org

Seit 1352 befand sich das Rittergut im Besitz der Familie von Hahn.

de.wikipedia.org

Die Schlafplätze liegen in Bäumen und von hier fangen die Hähne zur Fortpflanzungszeit schon ab einer Stunde vor Sonnenaufgang an zu rufen.

de.wikipedia.org

Nach der Kastration stellte der Hahn sofort das Krähen ein und fing hiermit nach der Hodenreimplantation erneut an.

de.wikipedia.org

Zu Berschweiler gehören auch die Wohnplätze Im Hahn, Hof Am Forst und Zollhaus.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde der bis heute verwendete, stilisierte Hahn ins Logo des Unternehmens aufgenommen.

de.wikipedia.org