Traductions de „جَذْرُ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

تَجَذّرَ VERBE

take root

تَجَذّرَ

strike root

تَجَذّرَ

be or become deep-rooted

تَجَذّرَ

be firmly established

تَجَذّرَ

be deepseated

تَجَذّرَ

be inveterate

تَجَذّرَ

be ingrained

تَجَذّرَ

be innate

تَجَذّرَ

be inherent

تَجَذّرَ

root

تَجَذّرَ

be firmly settled

تَجَذّرَ

تَجَذُّر SUBST

radicalization <radicalization; radicalizations>

تَجَذُّر

calm

تَجَذُّر

تَجَذُّرٌ

taking root

تَجَذُّرٌ

striking root

تَجَذُّرٌ

rooting

تَجَذُّرٌ

rootage

تَجَذُّرٌ

deep-rootedness

تَجَذُّرٌ

جَذْر SUBST

rootstock <a rootstock; rootstocks>

جَذْر

root <a root; roots> radix

جَذْر MATH

radical <a radical; radicals>

جَذْر MATH (كيمياء)

جِذْر SUBST

basis <a basis; bases>

جِذْر

جَذْر <جُذُوْر> SUBST BOT

radix <radix; radixes / radices> radices

جَذْر

جِذْر SUBST

fundament

جِذْر

origin

جِذْر

جَذْر SUBST LING

stem

جَذْر

جِذْر SUBST

foundation

جِذْر

جَذْر SUBST LING

unaugmented

جَذْر

جَذْر

bottom

جَذْر

base

جَذْر

جَذَرَ VERBE

radicalize

جَذَرَ

جَذْرِيّ ADJ

profound

جَذْرِيّ

radical

جَذْرِيّ

central

جَذْرِيّ

fundamental

جَذْرِيّ

vital

جَذْرِيّ

basic

جَذْرِيّ

intrinsic

جَذْرِيّ

capital

جَذْرِيّ

key

جَذْرِيّ

standard

جَذْرِيّ

main

جَذْرِيّ

pivotal

جَذْرِيّ FIN

جَذّرَ VERBE

consolidate

جَذّرَ

make deep-rooted

جَذّرَ

جَذَّرَ VERBE

radicate

جَذَّرَ

excise

جَذَّرَ

eradicate

جَذَّرَ

اِنْجَذَرَ VERBE

be uprooted

اِنْجَذَرَ

be eradicated

اِنْجَذَرَ

be extirpated

اِنْجَذَرَ

be exterminated

اِنْجَذَرَ

be rooted up

اِنْجَذَرَ

be rooted out

اِنْجَذَرَ

be deracinated

اِنْجَذَرَ

be pulled out

اِنْجَذَرَ

be pulled up by the roots

اِنْجَذَرَ

be plucked out

اِنْجَذَرَ

جَذْرُ السِّنّ SUBST

fang

جَذْرُ السِّنّ

جَذْرِيَّة SUBST POL

radicalism

جَذْرِيَّة

جَذْرُ الأَفْعَى SUBST (نبات)

snakeroot

جَذْرُ الأَفْعَى BOT

جِذْرٌ وَتَدِيّ SUBST

taproot

جِذْرٌ وَتَدِيّ

Expressions couramment utilisées avec جَذْرُ

نَبْتٌ زِرَاعِيٌّ جِذْرِيٌّ يُؤْكَلُ مَسْلُوقًا وَمَمْلُوحًا

turnip