Traductions de „جِنَاح“ dans le dictionnaire arabe » anglais

جِنَاح SUBST

stand <a stand; stands>

جِنَاح SPORT (في مَعْرض)

pinion <a pinion; pinions>

جِنَاح SPORT

fringe <a fringe; fringes>

جِنَاح SPORT

flank <a flank; flanks>

جِنَاح SPORT

wing <a wing; wings> of a bird, airplane, building, political party, goal game

جِنَاح SPORT (الطّائِر والطّائِرَةِ والبِنَايَةِ والحِزْبِ السّيَاسِيّ واللّعْبَةِ الرّياضِيّة)

annex <an annex; annexes>

جِنَاح SPORT

compartment <a compartment; compartments>

جِنَاح SPORT

division <a division; divisions>

جِنَاح SPORT

pavilion <pavilion; pavilions>

جِنَاح SPORT (في مبنى أو معرض)

جَنَاح SUBST

suite

جَنَاح SPORT (من عدة غرف)

cortege

جَنَاح SPORT

جَنَاح

stall

جَنَاح (في مَعْرض)

booth

جَنَاح (في مَعْرض)

section

جَنَاح (في مَعْرض)

segment

جَنَاح (في مَعْرض)

جُنَاح

wrongdoing

جُنَاح

fault

جُنَاح

misdeed

جُنَاح

guilt

جُنَاح

blame

جُنَاح

objection

جُنَاح

جَنَاح

extension

جَنَاح

جَنَاحِيّ

alary

جَنَاحِيّ

winglike

جَنَاحِيّ

جَنَاحِيّة

samara

جَنَاحِيّة

جَنَاحُ الجَيْش SUBST

flank <a flank; flanks>

جَنَاحُ الجَيْش (الأيْمَنُ أو الأيْسَر)

wing <a wing; wings>

جَنَاحُ الجَيْش (الأيْمَنُ أو الأيْسَر)

جَنَاحِيّ الأقْدام

pteropod

جَنَاحِيّ الأقْدام

عَظْمٌ جَنَاحِيّ

pterygoid

عَظْمٌ جَنَاحِيّ

pterygoid bone

عَظْمٌ جَنَاحِيّ

على جَنَاح الأَثِير

by radio

على جَنَاح الأَثِير

في جَنَاح فُلاَن

under the wing of

في جَنَاح فُلاَن

under the protection of

في جَنَاح فُلاَن

لَهَا جَنَاحَان SUBST Pl

Diptera insects

لَهَا جَنَاحَان

انْبِسَاط الْجَنَاح SUBST

wing-spread

انْبِسَاط الْجَنَاح

تَحْتَ جَنَاح فُلاَن

under the wing of

تَحْتَ جَنَاح فُلاَن

under the protection of

تَحْتَ جَنَاح فُلاَن

ثَمَرَةٌ جَنَاحِيّة

samara

ثَمَرَةٌ جَنَاحِيّة

جَنَاحِيَّاتُ الأَقْدام SUBST Pl BIOL

pteropoda

جَنَاحِيَّاتُ الأَقْدام

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ VERBE

flap the wings

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ

flutter

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ

flicker

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ

beat

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ

flail

خَفَقَ جَنَاحَيْهِ

طائِرَةٌ ذاتُ جَنَاحَيْن SUBST AVIAT

biplane

طائِرَةٌ ذاتُ جَنَاحَيْن

على جَنَاح السّرْعَة

as soon as possible

على جَنَاح السّرْعَة

quickly

على جَنَاح السّرْعَة

speedily

على جَنَاح السّرْعَة

rapidly

على جَنَاح السّرْعَة

swiftly

على جَنَاح السّرْعَة

promptly

على جَنَاح السّرْعَة

with winged haste

على جَنَاح السّرْعَة

wingedly

على جَنَاح السّرْعَة

Expressions couramment utilisées avec جِنَاح

كِبَارُ رِيشِ الطَّائِر فِي مُقَدَّم الْجَنَاح

primaries birds

عِرْقٌ في وَرَقَةِ النّبَاتِ أو جَنَاحِ الحَشَرَة

rib

ضِلْعٌ في وَرَقَةِ النّبَاتِ أو جَنَاحِ الحَشَرَة

vein

طائِر بَحْرِيّ طَوِيل الْجَنَاحَيْنِ يُمْعِن الطَّيَرَان بَعِيدًا عَنْ الْيَابِسَة

petrel birds

نِظَامُ العُرُوقِ في وَرَقَةِ نَبَاتٍ أو جَنَاحِ حَشَرَة

venation

الْجُزْء الْبَارِز مِن الطَّائِرة وَالَّذِي يُشْبِه جَنَاح الطَّائِر

wing

طائِر قَصِير الْعُنُق وَالْجَنَاح يَعِيش فِي الْبِحَار الشَّمَالِيَة

auk birds