Traductions de „string“ dans le dictionnaire anglais » arabe

(Aller à arabe » anglais)

string <a string; strings> SUBST

string (music)

وَتَرٌ آلَةٍ مُوسِيقيَّة

string AGR

خَيْط

string AGR

سُبْحَة

string AGR

سِلْك

string AGR

شَرْعَة

string ALIM

ثَامِر

string ALIM (ed bean)

لُوبِيَاء نبات

string (music)

رِبَاط

string (music)

ما يُرْبَطُ بِه

string VERBE (music)

string

أَدْخَلَهُ

string SUBST

string

صف

string

رتل

string

سلسلة

string VERBE

string

ربط أو ثبت بخيط أو سلك

string

شد الوتر

string

مد على شكل خيوط

string

مد أو تمدد على شكل خيوط

string

أسْلَكَ في خَيْط الخَرَزَ إلخ

string (a bow)

أوْتَرَ القَوْسَ

string

string

حَبْل

string

دَسْتان

string

وَتَرُ آلَةٍ مُوسِيقيّة

string

شَرِيط

string (ed bean)

فاصُولِيَا نبات

string (ed bean)

خَيْطُ قِنّب

string (ed bean)

لُوبِيَا

string (ed bean)

مَصّيص

string (ed bean)

خَيْطٌ مَتِين

string VERBE

string

نَسَقَ

string

نَظَمَ الدّرّ إلخ في خَيْط

string

نَظَمَ اللّؤْلُؤَ إلخ

string

أسْلَكَ نظم في سلك أو خيط

bit string INFOR

bit string

سلسلة ثنائيات

character string INFOR

character string

سلسلة محارف

character string SUBST INFOR

character string

سلسلة أحرف

connection string ÉCON

connection string

سلسلة الاتصال

CSID string SUBST INFOR

CSID string

سلسلة معرف المشترك المتصل

elastic string

elastic string

خيط مرن

error string SUBST INFOR

error string

سلسلة الأخطاء

exception string SUBST INFOR

exception string

سلسلة الاستثناء

first-string ADJ

first-string

مُمْتاز

first-string

first-string

مِنَ الدّرَجَةِ الأُولَى

first-string

مِنَ الطّرَازِ الأوّل

highest string

highest string (of string instruments)

زِيْر

highest string (of string instruments)

الدّقِيقُ مِنَ الأوْتَار

input string INDUSTR

input string

حبل الإدخال

line string SUBST INFOR

line string

سلسلة خطية

matrix string ENS

matrix string

سلسلة حاضنة

Expressions couramment utilisées avec string

bead or thread on a string

أسْلَكَ في خَيْط الخَرَزَ إلخ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A G-string is most commonly worn by women as underwear, but may also be worn by men.

en.wikipedia.org

As a composer he created a vast library of compositions, mostly for piano and for string instruments.

en.wikipedia.org

Ovation primarily manufactures steel-string acoustic guitars and nylon-string acoustic guitars, often with pickups for electric amplification.

en.wikipedia.org

Subject, a work for string quartet, uses special concert lighting to recreate the conditions used to interrogate military detainees.

en.wikipedia.org

Yet, a bunch of folks who know every little proclaim to be smarter than everyone else and string up the accused.

profootballtalk.nbcsports.com

Therefore, obviously, each recording pulls at a different heart string, yet the message of hope is always present.

en.wikipedia.org

Since a URL is a character string, it can clearly be synthesized although encryption can make it virtually impossible to guess.

en.wikipedia.org

Clearly the government needs to string up these old bludgers.

www.moneymorning.com.au

Other flooring is made from inch-thick mahogany which dented the tools of electricians and telephone mechanics who attempted to string new wiring in the 1950s.

en.wikipedia.org

Ginger crawls down to try to cut the string.

en.wikipedia.org