изтървавам dans le dictionnaire PONS

Traductions de изтървавам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.изтърва̀вам imperf, изтърва̀ perf VERB trans

1. изтървавам (изпускам):

изтървавам

drop

изтървавам чашата

drop the glass

2. изтървавам (пропускам):

изтървавам

miss

изтървавам удобния случай

miss the opportunity

3. изтървавам fig fam (разглезвам):

изтървавам

spoil

детето вече е изтървано

the child is already spoiled

II.изтърва̀вам imperf, изтърва̀ perf VERB pron изтървавам се

1. изтървавам (не успявам да се задържа):

изтървавам

leave hold of

2. изтървавам (казвам неволно):

изтървавам

blab

изтървах се и издадох тайната

I inadvertently blabbed

3. изтървавам (във физиологични нужди):

изтървавам

wet oneself

изтървавам

wet one's pants/bed

болният се изтърва в леглото

the patient's wet his bed

Idiomes/Tournures:

изтървавам му края

lose track

изтървавам юздите на нкг/нщ

leave one's hold of sth

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose control

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose one's nerve

изтървавам края fam (изгубвам контрола над нщ)

let go

Traductions de изтървавам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to spill the beans

изтървавам се

drop

изтървавам

изтървавам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose control

изпускам си [o. изтървавам си] нервите

lose one's nerve

изтървавам чашата

drop the glass

изтървавам удобния случай

miss the opportunity

изтървавам му края

lose track

изтървавам юздите на нкг/нщ

leave one's hold of sth

изтървавам края fam (изгубвам контрола над нщ)

let go