Traductions de „Fratz“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

fragte [ˈ-ə] VERBE v

fragte

verfrachten, befördern

frase <-n, -r> [ˈfʀɑːsə] SUBST

frase

Phrase f

fragt <-en, -er> [fʀɑgd] SUBST

fragt

Fracht f

fragt

Ladung f

fragt

Frachtgeld nt

I . fragå [ˈfʀɑgÔːʔ] VERBE intr

fragå

abgehen

II . fragå [ˈfʀɑgÔːʔ] VERBE trans

fragå

leugnen

fragå

widerrufen

fragå

Erbschaft ausschlagen

frank [fʀɑŋʔg]

frank

frank, frei

I . fra [fʀɑ, fʀɑːʔ] PRÄP

fra

von dat

fra

aus dat

fra BAHN

ab

fra neden (oven)

von unten (oben)

seks fra ti

zehn weniger sechs

fra nu af

von jetzt an (od ab)

fra og med 5. august

vom 5. August an, ab 5. August

tage noget fra én

jemandem etwas wegnehmen

II . fra [fʀɑ, fʀɑːʔ] ADV

fra

ab

det gør hverken fra eller til

das ist einerlei

II . fra [fʀɑ, fʀɑːʔ] CONJ

jeg har kendt ham, fra jeg var barn

ich kenne ihn seit meiner Kindheit

fratage [ˈfʀɑtaːʔ(ə)]

fratage

(weg)nehmen, entziehen (én noget jemandem etwas)