Traductions de „Maestro“ dans le dictionnaire danois » allemand

mistro [ˈmistʀoːʔ] SUBST

mistro

Misstrauen nt

mistro

Argwohn m

monstro [monsˈtʀoːʔ] lit

monstro → mon

Voir aussi : mon , mon

mon [mon]

mon

ob

mon?

glaubst du?, wirklich?

mon ikke …?

ich denke …, ich glaube …, ob nicht …?

ja mon ikke!

ich denke (od glaube) ja!

ja mon ikke! ugs

und ob (od wie) !

ugs hvem mon det er?

wer mag das sein?

ja, hvem mon!

ja, wer wohl!

mon hun kommer?

ob sie wohl kommt?

mon <-net> [monʔ] SUBST

i noget mon

zum Teil (schon)

til et vist mon

bis zu einem gewissen Grad(e)

metro <-en, -er> [ˈmeːtʀo] SUBST

metro

U-Bahn f

mestre [ˈmɛsdʀə] VERBE v

mestre

meistern

mestre

beherrschen

bestrø [beˈsdʀœːʔ] VERBE v

bestrø

bestreuen

betro [beˈtʀoːʔ] VERBE v

betro

anvertrauen (sig til én sich jemandem)

betro

betrauen

betroet stilling

Vertrauensstellung f

vantro <-en> [ˈvantʀoːʔ] SUBST

vantro

Unglaube m

vantro

Ungläubigkeit f

overtro [ˈɔŭəʀtʀoːʔ] SUBST

overtro

Aberglaube m

madro [ˈmaðʀoːʔ] SUBST

madro

Ruhe f beim Essen

matros <-en, -er> [maˈtʀoːʔs] SUBST NAUT

matros

Matrose m

blå matroser

blaue Jungs pl

martre [ˈmɑʀtʀə] VERBE v

martre

martern, foltern

vestre [ˈvɛsdʀə]

vestre

westlich, West-

mast <-en, -er> [masd] SUBST NAUT

mast

Mast m

mavesur [-suːʔʀ] ADJ

mavesur

mürrisch

mavesår [-sɔːʔʀ] SUBST

mavesår

Magengeschwür nt