Traductions de „bază“ dans le dictionnaire danois » allemand

baby <-en, -er> [ˈbɛĭbi] SUBST

baby

Baby nt

baby

Säugling m

bad <-et, -e> [bað] SUBST

bad

Bad nt

gå i bad

baden

tage sig et bad

ein Bad nehmen

bag <-en, -e> [baːʔ(j)] SUBST

bag

Rücken m

bag ugs

Hintern m

have mange år på bagen

viele Jahre auf dem Buckel haben

bak [bɑg] ADV NAUT

bak

back, rückwärts

slå bak

rückwärtsfahren (od laufen)

slå bak

umschalten Motor

slå bak fig

sich querstellen

bal <-let, -ler> [balʔ] SUBST

bal

Ball m

bal

Tanzfest nt

bar <-en, -er> [baːʔʀ] SUBST

bar

Bar f

sidde (oppe) i baren

an der Bar sitzen

bas <-sen, -ser> [bas] SUBST MUS

bas

Bass m

bat <-ten, -tet, -ter, bat> [bad] SUBST

bat

Schlagholz nt

bat

Schläger m Ballspiel

bagi [ˈbaːʔ(j)ˈiːʔ]

bagi

hinten

få et rap bagi

eins hintendrauf kriegen

bane [ˈbaːnə] VERBE v

bane

bahnen, ebnen

bane sig vej

sich einen Weg bahnen

bane vej for noget etwasdat

den Weg bahnen

bane vej for noget etwasdat

etwas anbahnen

base <-n, -r> [ˈbaːsə] SUBST

base CHEM

Base f

base MIL

Stützpunkt m

bavl <-et> [bɑŭʔl] SUBST

bavl

Quatsch m

bavl

Gefasel nt

back <-en, -er> [bɑg, bag] SUBST

back

Verteidiger m Fußball

bade [ˈbaːðə] VERBE v

bade

baden

bage <-te> [ˈbaː(j)ə] VERBE v

1. bage:

bage

backen

2. bage <-te, -ede>:

bage

brüten Sonne:

band <en, et> [banʔ] SUBST

band

Fluch(en) m(n)

bang [bɑŋ]

bang!

peng!, bums!