Traductions de „dýra“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

dyr <-et, dyr> [dyːʔʀ] SUBST

dyr

Tier nt

dyr

Reh nt

dyd <-en, -er> [dyːʔð] SUBST

dyd

Tugend f

sandt for dyden

wahrhaftig

dyb <-et, dyb> [dyːʔb] SUBST

dyb

Tiefe f

dyb NAUT

Tief nt

dyt <-tet, dyt> [dyd] SUBST

dyt

Hupen nt

dynd <-et> [dønʔ] SUBST

dynd

Schlamm m

dynd

Schlick m

dyne [ˈdyːnə] SUBST

dyne

Deckbett nt

dyne

Bettdecke f

dyse <-n, -r> [dyːsə] SUBST

dyse

Düse f

dyst <-en, -er> [dysd] SUBST

dyst

Streit m

dyst

Kampf m

avra [ˈɑŭʀɑ] ugs

avra!

auweia!, au Backe!

I . fra [fʀɑ, fʀɑːʔ] PRÄP

fra

von dat

fra

aus dat

fra BAHN

ab

fra neden (oven)

von unten (oben)

seks fra ti

zehn weniger sechs

fra nu af

von jetzt an (od ab)

fra og med 5. august

vom 5. August an, ab 5. August

tage noget fra én

jemandem etwas wegnehmen

II . fra [fʀɑ, fʀɑːʔ] ADV

fra

ab

det gør hverken fra eller til

das ist einerlei

II . fra [fʀɑ, fʀɑːʔ] CONJ

jeg har kendt ham, fra jeg var barn

ich kenne ihn seit meiner Kindheit

æra <-en, -er> [ˈɛːʀɑ] SUBST

æra

Ära f

jura <-en> [ˈjuːʀɑ] SUBST JUR

jura

Jura pl

data [ˈdaːta] SUBST pl

data

Daten nt /pl

data

Personalien pl

drak [dʀɑg]

drak → drikke

Voir aussi : drikke , drikke

drikke <drak, drukket> [ˈdʀegə]

drikke

trinken

drikke ugs

saufen

drikke sig fuld

sich betrinken

drikke dus

Brüderschaft trinken

drikke bort (od op)

vertrinken

drikke på noget

auf etwas akk

drikke på noget

trinken

drikke på noget figugs

etwas begießen

figugs drikke ud

austrinken

drikke [ˈdʀegə]

mad og drikke

Essen und Trinken nt

mad og drikke

Speis(e) und Trank m

drab <-et, drab> [dʀɑːʔb] SUBST

drab

Totschlag m

drab

Tötung f

drag <-et, drag> [dʀɑːʔw] SUBST

drag

Zug m Schluck, Rauchen

drag

Schlag m

nyde livet i fulde drag

sein Leben in vollen Zügen genießen

dram <-men, -me, -mer> [dʀɑmʔ] SUBST

dram

Schnaps m

dia <-et, -er, -s> [ˈdia] SUBST

dia

Dia nt