Traductions de „gnädige“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

gnave [ˈgnaːvə] VERBE v

gnave

nagen, knabbern

gnave

scheuern Schuh

gnave af

abnagen, abknabbern

gnave over

durchnagen

gnave over noget

wegen etwas gen

gnave over noget

mürrisch sein

gnaske [ˈgnasgə] VERBE v

gnaske

knabbern (på an dat)

værdige [ˈvɛʀdiːə] VERBE v

ikke værdige én et blik

jemanden keines Blickes würdigen

han værdigedes at høre på mig

er ließ sich herab, mich anzuhören

beedige [beˈeːʔðiə] VERBE v

beedige

beeiden

nådig [ˈnÔːði]

nådig

gnädig

unådig [ˈunÔːʔði]

unådig

ungnädig

snige <sneg, sneget> [ˈsniːə]

snige

(sich) schleichen

snige sig bort

davonschleichen, sich davonstehlen

snige sig ind

sich einschleichen

snige sig til noget

etwas heimlich/verstohlen tun

snigende

schleichend

endsige [enˈsiːə]

endsige

noch weniger, geschweige denn

enepige [-piːə]

enepige

Alleinmädchen nt

enepige

Mädchen nt für alles