Traductions de „încearcă“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

incensario [iṇθenˈsarjo] SUBST m RÉLIG

incensario

Rauchfass nt

incensario

Räuchergefäß nt

incesable [iṇθeˈsaβle] ADJ

incesable

unaufhörlich

incesable

unablässig

incesante [iṇθeˈsan̩te] ADJ

incesante

unaufhörlich

incesante

ununterbrochen

I . incendiario (-a) [iṇθen̩ˈdjarjo, -a] ADJ

1. incendiario (para producir un incendio):

incendiario (-a)

Brand-

bomba incendiaria

Brandbombe f

2. incendiario (subversivo):

incendiario (-a)

aufwiegelnd

incendiario (-a)

Hetz-

discurso incendiario

Hetzrede f

II . incendiario (-a) [iṇθen̩ˈdjarjo, -a] SUBST m (f)

incendiario (-a)

Brandstifter(in) m (f)

incensar <e → ie> [iṇθenˈsar] VERBE trans

1. incensar RÉLIG:

incensar

(mit Weihrauch) beräuchern

incensar

inzensieren

2. incensar fig (lisonjear):

incensar

Honig um den Mund schmieren +dat

incensar

beweihräuchern

incendio [iṇˈθen̩djo] SUBST m

incendio

Brand m

incendio

Feuer nt

incendio forestal

Waldbrand m

incendio intencionado [o premeditado]

Brandstiftung f

incendio intencionado [o premeditado]

gelegtes Feuer

peligro de incendios

Brandgefahr f

incesto [iṇˈθesto] SUBST m

incesto

Inzest m

incesto

Blutschande f