Traductions de „Eilema“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

dilema [diˈlema] SUBST m

dilema

Dilemma nt

encontrarse en un dilema

in der Zwickmühle [o. Klemme] sitzen fam

emblema [emˈblema] SUBST m

1. emblema (imagen con leyenda):

emblema

Emblem nt

emblema comercial

Warenzeichen nt

2. emblema (símbolo):

emblema

Wahrzeichen nt

emblema

Sinnbild nt

la cruz es el emblema del cristianismo

das Kreuz ist das Wahrzeichen des Christentums

miolema [mjoˈlema] SUBST m ANAT

miolema

Myolemm nt

miolema

Sarkolemm nt

flema [ˈflema] SUBST f

1. flema (calma):

flema

Trägheit f

flema

Phlegma nt

2. flema (mucosidad):

flema

Schleim m

3. flema CHIM:

flema

Rohalkohol m

alema [aˈlema] SUBST f AGR

alema

Wassermenge f pro Bewässerungsgang

ulema [uˈlema] SUBST m

ulema

Ulema m

clema [kleˈma] SUBST f ELEC

clema

Lüsterklemme f

salema [saˈlema] SUBST f ZOOL

salema (pez)

Goldstriemen m

zalema [θaˈlema] SUBST f

1. zalema (reverencia):

zalema

Verbeugung f

2. zalema (zalamería):

zalema

Schmeichelei f

enema [eˈnema] SUBST m

1. enema MÉD (antihemorrágico):

enema

Hämostyptikum nt

2. enema MÉD (lavado intestinal):

enema

Klistier nt

enema

Einlauf m

poner un enema a alguien

jdn klistieren

poner un enema a alguien

jdm einen Einlauf machen

edema [eˈðema] SUBST m MÉD

edema

Ödem nt

edema linfático

Lymphödem nt

edema pulmonar

Lungenödem nt

estema [esˈtema] SUBST m BIOL, LIT

estema

Stemma nt

cinema [θiˈnema] SUBST m

1. cinema (cine):

cinema

Kino nt

2. cinema (cinemática) PHYS:

cinema

Kinematik f

eczema [eˠˈθema] SUBST m MÉD

eczema

Ekzem nt

eczema

Ausschlag m

eccema [eˠˈθema] SUBST m MÉD

eccema

Ekzem nt

eccema

Ausschlag m