Traductions de „Tagesgeschäft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tagesgeschäft <-(e)s, -e> SUBST nt

Tagesgeschäft

operación f al contado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben sind mehrere Projektleitungen in das Tagesgeschäft eingebunden.

de.wikipedia.org

Seit 1997 zog er sich weitestgehend aus dem operativen Tagesgeschäft zurück und führt sein Familienunternehmen seitdem aus dem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Der Generalsekretär der Wahlkommission ist für das Tagesgeschäft zuständig.

de.wikipedia.org

Nach dem journalistischen Tagesgeschäft konzentrierte er sich auf die Recherche und Publikation von Büchern und Magazinartikeln.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen beteuerte er, fern des Tagesgeschäfts nur als „Strohmann“ fungiert zu haben.

de.wikipedia.org

Das operative Tagesgeschäft wird vom geschäftsführenden Direktor geleitet.

de.wikipedia.org

Neben dem Privatleben der Charaktere ist das politische Tagesgeschäft Handlungsschwerpunkt.

de.wikipedia.org

Das operative Tagesgeschäft wird von einem externen Unternehmen als Geschäftsstelle ausgeführt.

de.wikipedia.org

Um 17:00 Uhr schließen die Tagesgeschäfte und von 18:00 bis 24:00 Uhr öffnen die Nachtgeschäfte.

de.wikipedia.org

Das Tagesgeschäft übernimmt ein vom Vorstand bestellter Generalsekretär.

de.wikipedia.org