Traductions de „beligerantes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . beligerante [belixeˈran̩te] ADJ

beligerante

Krieg führend

actitud beligerante

aggressive Haltung

II . beligerante [belixeˈran̩te] SUBST mf

beligerante

Kriegführende(r) f(m)

los beligerantes

die Krieg führenden Mächte

Expressions couramment utilisées avec beligerantes

los beligerantes

die Krieg führenden Mächte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estas comunicaciones son la prueba fehaciente de que el tratado si se negoció y se firmó por las partes beligerantes.

www.isidorohistoria.com

La historiografia solo se preocupa de los beligerantes, pero poco de los neutrales o de los paises extraeuropeos.

clioperu.blogspot.com

Las propiedades y composiciones de los aceros inoxidables se mantuvieron en secreto por los países beligerantes mientras duró la primera guerra mundial.

blog.utp.edu.co

Los líderes son reprimidos o bien las demandas de los colectivos más beligerantes son satisfechas, explica.

www.elperromorao.com

Estas personas son persistentes y, en ocasiones, beligerantes sobre su posición.

despertarcristiano.blogspot.com

La noción moderna de que los súbditos de un país enemigo son parcialmente responsables por las acciones beligerantes de sus gobernantes difícilmene existía.

liberal-venezolano.net

Ante una situación de emergencia, como la que vivimos, no sirven las actitudes tibias, o nada beligerantes, de profesores como los que menciono.

iessecundaria.wordpress.com

Igual escupía al aire, pero lo hacía mandando gargajos menos obsecuentes y más beligerantes.

towelto.wordpress.com

En esta época de la postguerra fría, a los beligerantes ya no les importa tanto como antaño lo que piense el resto del mundo.

www.icrc.org

Lo grave es que estamos lidiando con unos niños más igualados, beligerantes y poderosos que nunca.

www.inconciente.com