espagnol » allemand

Traductions de „bypass“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

baipás, bypass SUBST

Entrée d'utilisateur
baipás, bypass (desvío) m TRAF, TRANSP

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
A diferencia de la cirugía sin circulación extracorpórea, durante el bypass cardíaco con circulación extracorpórea convencional, se utiliza medicación para detener el corazón.
www.medtronic.es
Es la mejor manera de hacerle un bypass al dispositivo haciendo le creer que con determinados permisos.
lojueguito.com
Tanto un indicador de bypass de fluido como un indicador de presión diferencial o manómetro pueden ser instalados en el mismo conjunto filtrante.
www.sapiensman.com
Y nos alerta contra la inutilidad del bypass espiritual como evasión del dolor y las zonas incómodas.
hermandadblanca.org
De esa forma, te ahorras en valvulas de bypass, electrovalvulas y sus complicaciones y sus problemas.
miqueridopinwino.blogspot.com
Si las arritmias se deben a la enfermedad coronaria, el médico puede recomendar una revascularización coronaria (llamada también bypass coronario).
www.nhlbi.nih.gov
Otros tratamientos comprenden medicinas y una intervención llamada derivación coronaria o bypass coronario.
www.nhlbi.nih.gov
Tras un bypass gástrico la forma de comer debe cambiar.
belleza.uncomo.com
Los piratas no podrán encontrar una forma de hacer bypass de esto, aunque la realidad es que también son bastante creativos...
altfoto.com
Podrían ser necesarios un bypass coronario, intervenciones transcatéter o medicamentos para reducir el riesgo de sufrir otro ataque cardíaco.
www.texasheartinstitute.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bypass" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina